Un verb de legătură în engleză este un verb care leagă un subiect cu un obiect. Uneori, astfel de verbe sunt numite verbe copulare. Verbele de legătură nu descriu nicio acțiune.
Locaţie:
Subiect + verb de legătură + informații despre subiect (obiect).
De exemplu: această mâncare pare apetisantă. În această situație, verbul de legătură „arata” leagă subiectul cu un adjectiv care îl descrie.
Există verbe care sunt întotdeauna copulare pentru că nu descriu niciodată o acțiune. Alte verbe din unele propoziții pot acționa ca verbe de legătură, iar în altele ca verbe de acțiune.
Verbe care sunt întotdeauna copulare
Următoarele trei verbe sunt întotdeauna verbe de legătură:
A fi și celelalte forme ale sale (sunt / este / sunt / au fost / au, au, au avut + a fost / sunt, sunt, sunt, a fost + ființă și altele).
A deveni (a deveni / devine / a devenit / a, are, a avut + deveni / va deveni / va fi devenit și alții).
A părea (pare / părea / părea / avea, are, avea + cusut / sunt, este, erau, era + părând / va părea).
Pisica s-a slabit dupa ce s-a intors de la clinica veterinara (Pisica a slabit dupa ce s-a intors de la clinica veterinara). Aici verbul „a devenit” leagă subiectul „pisica” cu informații despre acel subiect (informația că pisica a slăbit).
Verbe care pot fi atât verbe de acțiune, cât și verbe de legătură
În limba engleză, există verbe care pot acționa ca verbe de legătură în unele propoziții și ca verbe de acțiune în altele. Pentru a determina dacă verbul în cauză funcționează ca un conjunctiv sau este un verb de acțiune, îl puteți schimba cu verbul „este”. Dacă propoziția mai are sens după aceasta, atunci verbul înlocuit a fost probabil un verb de legătură. Dacă propoziția cu cuvântul „este” nu are sens, atunci cel mai probabil este un verb de acțiune.
Exemple de astfel de verbe:
Exemple în propoziții:
Mary a apărut nevătămată după incident (Mary părea nevătămată după incident).
În acest exemplu, putem înlocui cuvântul „a apărut” cu cuvântul „este” și propoziția va avea în continuare sens: „Maria este nevătămată după incident”. Acest lucru ne oferă motive să afirmăm că verbul „a apărut” în acest caz este un verb de legătură.
Înainte de a putea pleca, Mary a apărut (Înainte de a putea pleca, Mary a apărut).
În această propoziție, cuvântul „a apărut” nu are nicio legătură. Descrie o acțiune pe care a făcut-o Mary. Maria a apărut, sau a apărut. Dacă înlocuiți verbul în cauză cu „este”, propoziția își va pierde sensul.
La începutul studiului limba strainaÎncepătorii dau peste mulți termeni de bază, ale căror semnificații sunt greu de înțeles imediat. Deja în primele lecții de engleză întâlnim concepte precum auxiliar, modal, conjunctiv și chiar verbe neregulate! Cum să înțelegem o asemenea diversitate? Există o singură cale de ieșire - să luați în considerare fiecare categorie gramaticală în detaliu. Aceasta este ceea ce vom face în lecția de astăzi, familiarizându-ne cu subiectul: verbul copula în engleză. Să aflăm ce se ascunde în spatele acestui termen și să vedem exemple practice de utilizare a acestuia în vorbirea de zi cu zi.
Într-o propoziție bine structurată, conexiunea semantică a componentelor sale constitutive ar trebui să fie clar vizibilă. În unele limbi, nu trebuie să fie exprimat verbal. De exemplu, în rusă vorbim fluent: Fratele meu este un atlet. Cerul este albastru strălucitor astăzi. Copiii sunt obosiți.Limba engleză O astfel de construcție liberă a construcțiilor este categoric inacceptabilă și obligă utilizarea unui verb în fiecare propoziție.
Dar despre ce fel de formă de verb putem vorbi dacă propoziția nu indică nicio acțiune? Pentru aceste cazuri în Gramatica engleză o categorie specială de cuvinte este rezervată - verbele de legătură. Au o funcție formală, adică. nu exprimă acțiuni și uneori nici măcar nu sunt traduse deloc în rusă. Să vedem cum sună în engleză exemplele rusești date.
- Fratele meu este un atlet.
- cerul este albastru strălucitor astăzi.
- Copiii sunt obosit.
Ai aflat? Da, cel mai popular verb de legătură găsit în limba engleză este binecunoscutul lafi. Este atât de important încât merită o secțiune separată.
Conectarea componentelor folosind verbul a fi
Dacă tocmai ai început să înveți limba engleză, atunci conectivul to be va fi principalul tău asistent pentru compunerea propozițiilor. Folosind acest verb, poți să povestești puțin despre tine, să descrii împrejurimile și să-ți exprimi atitudinea. Cu toate acestea, acest verb este folosit și în construcții gramaticale complexe, dar acolo joacă rolul unui cuvânt auxiliar.
Deci, ca o legătură de legătură, a fi în engleză este folosit în toate formele de timp. Să ne uităm la exemple de utilizare a acestui link folosind tabele.
Este și mai ușor să formezi combinații înrudite la timpul trecut, deoarece doar două forme ale acestui verb pot fi folosite acolo.
Și la timpul viitor, se folosește o singură formă, comună tuturor persoanelor de pronume și substantive. Să prezentăm separat versiunile sale afirmative și negative.
Pe lângă negări și afirmații, a fi poate forma în mod independent întrebări clarificatoare. Pentru a face acest lucru, mutați-l la începutul propoziției.
- este eafrumos? — E frumoasă?
- Au fost eiputernic? — Erau puternici?
- Voinţă el fi un doctor? - Elvoinţădoctor?
Datorită simplității și versatilității sale, verbul a fi este larg popular și este folosit în majoritatea declarațiilor. Dar există și mai multe verbe de legătură individuale. Să le privim mai detaliat.
Verbe complexe de legătură
Nu te lăsa descurajat de nume, pentru că în realitate acestea sunt, desigur, verbe obișnuite, dar aplicarea și definirea lor necesită un nivel mai înalt de înțelegere a limbii.
Peste o duzină de verbe îndeplinesc funcțiile de conectiv în limba engleză. Toate au unul dintre semnificațiile generale:
- a fi, a părea;
- deveni, schimbă;
- a percepe, a simți;
Unele dintre aceste cuvinte sunt folosite exclusiv ca verb de legătură, combinând componentele unei propoziții în limba engleză. Și a doua parte acționează atât ca o legătură de legătură, cât și ca un verb independent. Să ne uităm la ambele grupuri.
Valoare constantă
Alături de a fi, verbele sunt conjunctive constante ale limbii engleze pareŞi deveni. Sensul primului este să apară, iar al doilea este să devină. Dar amintiți-vă că în timpul traducerii sensul legăturii de legătură este rar exprimat.
- Eadevenit subtire dupaîntorcându-sedinSpania – A slăbit după ce s-a întors din Spania.
- Acestompare ladoafaceriînRusia – Acest bărbat pare să facă afaceri în Rusia.
Este demn de menționat că rareori vedem folosirea deveni ca verb independent cu sens „Fii potrivit, în formă, arăta bine.”
Valoare variabilă
Majoritatea verbelor aparțin acestui grup. În funcție de contextul propoziției, ele fie își exprimă propriul sens, fie contribuie la conectarea componentelor disparate.
Se obișnuiește să se distingă mai multe grupuri:
- Procese senzoriale și percepție : Uitesimtmirosgustsunetcuvânt.
- Stat , constanță : rămâne, păstrează, rămâi, stai, continuă, ia.
- Schimbări , transformare : creste, dovedeste, intoarce, actioneaza, apare.
Rețineți că primul grup apare în vorbire mai des decât altele. Să dăm exemple practice.
- Acesttortgusturile amar - Placinta are un gust amar.
- Situația ramane periculos – Situațieramanepericulos.
- Meletatăa aparut supărat despreceva – Tatăl meu părea supărat de ceva.
Cum să distingem o copula de un verb semantic?
Pentru începători, este util să cunoască câteva modalități ușoare de a determina rolul unui verb într-o propoziție.
Dacă aveți îndoieli cu privire la motivul folosirii unui anumit verb, încercați să-l înlocuiți cu forma de subiect corespunzătoare to be. Dacă conectivul este înlocuit, nu veți observa nicio schimbare în sensul propoziției. Dacă, ca urmare a înlocuirii, contextul semantic se pierde, atunci în acest caz verbul folosit a fost folosit ca cuvânt independent.
- Borisarata obosit – Boris pare obosit =Boriseste obosit = Boris este obosit. (Valoare salvată)
- Boris privit la ferestrele ei și s-a dus acasă – BorisprivitpeeiferestreŞia mersacasă.
- Boris este la ferestrele ei și a plecat acasă – BoriseiferestreŞia mersacasă. (S-a pierdut sensul propoziției)
Un alt mod de a înțelege funcția unui verb este de a afla scopul acestuia. Conectivele descriu starea subiectului sau exprimă calitățile și caracteristicile personajului. Verbele independente sunt concepute pentru a exprima acțiuni sau evenimente, prin urmare, rolul lor este de a arăta că persoana principală realizează acțiunile specificate. Această lege poate fi urmărită și în exemplul propozițiilor de mai sus: este clar că prima afirmație denotă o stare, iar a doua - o acțiune.
Vizualizari: 258
În acest articol ne vom uita la principalele verbe de legătură în engleză (sau verbe de legătură). Cel mai frecvent legarea verbelor în engleză următoarele:
păstrare – a continua să facă (sth.), păstrare, păstrare
dovedi – a dovedi
rămâne – rămâne pentru a rămâne
stai - stai
deveni - deveni
veni – să vină
sfârșit – termina cu ceva
turn out – turn out
creste - creste
apar – apar, apar
uite – uite, uite
pare - pare
sunet – sunet
Cele mai multe dintre aceste verbe de legătură în limba engleză pot fi urmate de adjective sau substantive phrasal. Cuvântul păstrare poate fi urmat doar de un substantiv sau adjectiv.
După ce verbele vine, get, grow, poate fi folosit un infinitiv. Verbele de legătură în engleză veni și cresc sunt folosite pentru a arăta schimbări treptate:
Când vei ajunge să o cunoști, o să-ți placă - o vei plăcea când vei ajunge să o cunoști mai bine
Predicativitatea și modalitatea unei propoziții în limba engleză sunt exprimate de predicat, în timp ce funcția specifică a predicatului poate fi îndeplinită doar de un verb într-o formă personală. De aceea, prezența unei forme personale de verbe în două părți propoziție engleză este obligatoriu. Un verb în forma sa personală își poate îndeplini funcția principală în mod independent sau poate fi combinat cu diferite părți de vorbire, formând predicate verbale compuse (formate numai din verbe) sau nominale (formate din verbe în combinație cu alte părți de vorbire). Predicatele nominale compuse, împreună cu predicatul (partea nominală), includ întotdeauna un verb de legătură.
Verbele de legătură sunt verbe semi-semnificative, al căror scop este de a conecta predicatul (partea nominală a predicatului) dintr-o propoziție cu subiectul. Diferite substantive, pronume, numerale, adjective, participii II, infinitive și gerunzii pot fi folosite ca parte nominală, dar adjectivele și substantivele se găsesc cel mai adesea în vorbire. Verbele de legătură în limba engleză se caracterizează prin faptul că nu exprimă nicio acțiune, dar permit predicatelor prezente în propoziție să descrie (când sunt exprimate prin adjective) sau să redenumească (când sunt exprimate prin substantive) acest subiect. De exemplu:
- Povestea lui a fost fascinant. – Povestea lui a fost fascinantă (descrierea subiectului).
- Tatăl lor este inginer irigatori – Tatăl lor este un ameliorator (redenumire, introducerea unei noi denumiri pentru subiect).
Cele mai comune verbe de legătură în engleză sunt a fi, a privi, a deveni, a rămâne, a simți, a părea, a suna, a se întoarce, a mirosi. Cea mai mare parte a celor mai comune verbe de legătură în limba engleză poate fi împărțită în două grupuri și prezentate sub forma unui mic tabel rezumat.
Legarea verbelor în engleză
|
Verbe de senzație |
Verbele de stat |
||
| simt | a simți | act | a actiona |
| Uite | a privi | se dovedesc a fi | să apară |
| pare | a părea | fi | a fi |
| miros | a mirosi | deveni | a deveni |
| sunet | a suna | deveni | să vină |
| la gust | la gust | continua | a continua |
| confirma, vorbeste | a spune | devin până la urmă | a ajunge |
| deveni mai slab, se usucă | a se estompa | ||
| deveni (mai mic, mai mic etc.) | a cădea | ||
| deveni | a obține | ||
| deveni | a merge | ||
| deveni (despre lumină, culoare) | a străluci | ||
| devine mai mare, crește | să crească | ||
| minciună | a minti | ||
| pretinde | a juca | ||
| se dovedesc a fi | a dovedi | ||
| şedere | să rămână | ||
| deveni | a alerga | ||
| sta | a sta | ||
| stand | a sta în picioare | ||
| şedere | a sta | ||
| se dovedesc a fi | a testa | ||
| întoarceţi-vă | a se întoarce | ||
Când studiați verbele de legătură, este important să acordați atenție următoarelor puncte:
- Distincția între conceptele de verb de legătură și verb cu valoare completă
Toate conjunctivele, cu excepția a deveni, a fi, a părea, pot fi folosite și ca verbe semantice (cu valori complete). În acele construcţii în care acţionează ca elemente de legătură, împrejurările care le urmează pot răspunde la aceeaşi întrebare ca şi obiectul direct (ce?), dar transferul de acţiune nu are loc. De exemplu:
- Pisica ei a alergat sălbatic la ţară. - În afara orașului, pisica ei s-a sălbatic (a devenit sălbatic). (Aici verbul a alerga este folosit ca conjunctiv).
- El a alergat cablul de sub covor. - A pus (întins) cablul sub covor. (Aici avem de-a face cu verbul complet a alerga).
- Ea sunete mama ta. – Se pare că aceasta este mama ta (sună ca mama ta). (Aici verbul a suna acţionează ca un conjunctiv).
- Telefonul dvs sunete zgârieturi. – Telefonul dumneavoastră sună neplăcut (sunet scârțâit). (Aici verbul a suna are sens complet, semantic).
Pentru a determina corect tipul de verb în contextul existent, îl puteți înlocui cu forma corespunzătoare a verbului a fi. Dacă conexiunile logice din propoziție nu sunt încălcate, atunci această propunere verbul înlocuit a acționat ca un conjunctiv. Dacă conexiunile logice au fost rupte și propoziția și-a pierdut sensul, atunci verbul avea sens complet. Cu toate acestea, această metodă nu poate fi folosită cu toate verbele, de exemplu, verbul a apărea nu poate fi verificat în acest fel;
- Distincția între conceptele de verb de legătură și verbul de serviciu (auxiliar).
Verbele de serviciu sunt implicate în formarea timpurilor complexe engleze și servesc la transmiterea acțiunii. Legarea verbelor nu poate transmite nicio acțiune ca atare. De exemplu:
- Jerry a fost foarte obosit în seara asta. Jerry era foarte obosit în seara asta. (Aici avem de-a face cu verbul de legătură a fi).
- Ea este albindu-si lenjeria de pat. – Își înălbește cearșafurile. (Aici este auxiliar și servește la formarea formei Present Continuous).
De la primele lecții de engleză ne explică că în engleză verbul a fi cel mai adesea acţionează ca un verb de legătură. Cu excepţia a fiÎn engleză, veți întâlni alte verbe de legătură al căror rol într-o propoziție este similar cu cel de a fi. În această postare îmi propun să facem cunoștință cu o duzină de astfel de verbe.
Legarea verbelor sau verbele de a fi indică existența unui obiect, apartenența acestuia la o clasă sau categorie, prezența anumitor calități. Apropo, limba rusă are și verbe de legătură, dar acestea sunt omise (legătură zero).
De exemplu:
Vasya este un școlar. Dar, Vasia a fost un şcolar. Vasia voinţă un şcolar.
În engleză, a fi este cel mai comun verb de legătură. Nu mă voi certa.
De exemplu:
Ioan este un doctor. - John este medic.
Sora mea este bolnav. - Sora mea este bolnavă.
În această postare nu vom lua în considerare cazurile de utilizare ca verb de legătură. Vom vorbi despre alte verbe care sunt folosite pentru a crea conexiuni puternice într-o propoziție în engleză. Aceștia sunt eroii:
deveniți, veniți, creșteți, întoarceți-vă
apare, pare
păstrați, rămâneți, rămâneți
uite, sunet
simt, gust, miros
Una dintre principalele caracteristici ale acestor verbe este că sunt urmate mai degrabă de adjective decât de adverbe. Comparaţie:
simt rău.- Nu mă simt bine.
A sunat distras. - Vocea lui părea stânjenită.
Dar nu mă voi scufunda în discuții teoretice îndelungate. Este mai bine să treci direct la practică.
DEVENI, OBȚI, MERGE, ÎNTORCI
Verb deveni folosit pentru a descrie procesul de schimbare a formei sau esenței unui obiect sau fenomen. Ia, du-te, întoarce-te vine în ajutorul lui pentru a descrie același lucru (schimbarea, trecerea de la o stare la alta etc.). Dar fiecare dintre ele are propriile sale nuanțe.
Compania lui devenit Recunoscut ca un adevărat lider în industrie.
Compania sa a devenit un lider recunoscut în industria sa.
Apropo, deveniți sunete foarte livrești. În vorbire, este mai bine să-l înlocuiți cu o construcție verbală get + Participiu trecut verb: a fi ucis, a se căsători, a se spăla.
Unde ai locuit înaintea ta s-a căsătorit?
Unde ai locuit înainte de a te căsători?
În unele cazuri, nu este posibil să înlocuiți devenit cu construcția get + participiu trecut. De exemplu, la schimbarea locului de muncă pe care le folosesc doar devin.
Vecinul meu devenit un consultant independent după ani de muncă la birou.
Vecinul meu a trecut la practica independentă după mulți ani de muncă într-un birou.
Când vine vorba de schimbarea culorilor, folosiți întoarce sau merge, nu obține:
Semafoarele a mers verde și ne-am îndepărtat.
Semaforul a devenit verde și am pornit.
Există și o nuanță interesantă. Verb merge folosit de obicei atunci când descrie ceva negativ sau nedorit. De exemplu, vom spune în rusă „a deveni orb”, „a deveni chel”, „a înnebuni” - adică a intra într-o stare care este izbitor de diferită de normal.
În acest caz, folosiți verbul merge:
orbește- orbește
mori- surzi
chel- chel
înnebuni- innebuneste
Ar fi corect din punct de vedere gramatical să spui sau să scrii: chel sau orb, dar în vorbirea unui vorbitor nativ de engleză este fix mergeîn expresii similare.
Iată mai multe exemple în care merge reflectă conotația negativă a schimbării status quo-ului:
Copiii a luat-o razna la petrecere.
Copiii s-au purtat rușinos la vacanță.
Planul nostru a mers prost.
Planul nostru a eșuat.
Telefonul meu a murit.
Mi s-a stins telefonul.
Când vine vorba de vârsta unei persoane, utilizare întoarce:
A împlinit 60 de ani.
A împlinit 60 de ani.
Întoarce-te folosit si daca se doreste evidentiaza transformarea formei exterioare a unui obiect sau creaturi. În acest caz, adăugați prepoziția în:
În poveste toți câinii transformat în monştri.
În poveste, toți câinii s-au transformat în monștri.
VIN, OBȚI, CRESTE
Verbe vinoŞi cresc(uneori get le ține companie) sunt urmate de alte verbe cu particula to. Vino, ia și crește indică o natură lentă sau treptată modificări sau transformări:
eu a venit la apreciază arta lui. - Am început să-i apreciez arta.
Noi am ajuns cunoaște-te mai bine. - Ne-am cunoscut mai bine.
APAR, PARE
ApăreaŞi pareînseamnă „a apărea, a se prezenta, a face impresie” în situația noastră. După aceste verbe, este acceptabil să folosiți to be înaintea adjectivelor descriptive. Dar de foarte multe ori to be poate fi omis fără riscul de a face o greșeală.
El pare (a fi) foarte bolnav. - Se pare că este grav bolnav.
El pare (a fi) nervos. - Pare nervos.
În aceste exemple, trebuie să fii:
par a fi viu
par/par a fi adormit
par a fi treaz
A fi este necesar și în construcțiile cu forma ing a verbului:
Ea pare a fiîn creștere - Se pare că crește...
El pare a fi plângând - cred că plânge (acum)...
Iată o serie de alte propoziții care folosesc verbe de legătură din povestea noastră:
- Ea pare suparat despre anunț.
- Ouăle miros putred n.
- Tu arata epuizat după ce am studiat toată noaptea.
- Visele deveni realitate când credem în ele.
- Mulțimea a ramas calmîn ciuda ameninţării iminente.
- Toți copiii par multumit cu castelul gonflabil.
- Bob simțea somnoros după ce a mâncat toată pizza.
- Rulourile cu scorțișoară gust ceresc.
- Spectatorii a rămas tăcut după accidentarea pe teren.
- El a devenit suspicios când a văzut că seiful era deschis.
- eu te simti demn când șeful mă complimentează.
- Jarul devine cenușă ca sunt misto.
- Majoritatea copiilor deveni încântat când au somn.
- Un flux în design părea a fi cauza prăbușirii.
- Legumele din coș părea dezgustător și răsfățat.
- Departamentul de poliție devine dur asupra crimei.
- Ea rămâne fidel, chiar dacă au trecut doi ani de când a plecat.
Data viitoare când va trebui să scrieți un eseu sau să compuneți o poveste lungă în limba engleză, profitați de varietatea de verbe de legătură în limba engleză, înlocuind plictisitul a fi!
