Producător: PA „Radio Engineering”, Riga.

Scopul și domeniul de aplicare : pentru reproducerea de înaltă calitate a muzicii și a programelor de vorbire în condiții de viață staționare. Sistemul acustic S-90, dezvoltat în 1975, este primul sistem casnic care îndeplinește cerințele documentelor internaționale pentru echipamentele Hi-Fi. Modelele ulterioare ale acestui difuzor „S-90B” și „S-90D” se disting printr-o gamă extinsă de frecvențe reproduse. Introducerea unei indicații de suprasarcină electrică a difuzoarelor și a unui nou aspect. Puterea recomandată a unui amplificator de uz casnic de înaltă calitate este de 20 - 90 W. 35 AS-212 „S-90” și 35 AS-012 „S-90”, similar cu AS, diferența constă în GOST.

Caracteristici

Difuzor pe podea cu 3 cai cu bass reflex

Gama de frecventa: 25 (-15 dB) – 25000 Hz

Neuniformitatea răspunsului în frecvență în intervalul 100 – 8000 Hz: ±4 dB

Sensibilitate: 85 dB (0,338 Pa/√W)

Directivitate la unghiuri de 25±5° în plan orizontal și 7±2,5° în plan vertical, din răspunsul în frecvență măsurat de-a lungul axei acustice a difuzorului:

în plan vertical: ±8°

orizontală: ±6°

Distorsiunea armonică a difuzoarelor la un nivel de presiune sonoră de 90 dB la frecvențe:

250 – 1000 Hz: 2%

1000 – 2000 Hz: 1,5%

2000 – 6300 Hz: 1%

Rezistenta: 4 ohmi

Valoarea impedanței minime: 3,2 ohmi

Putere nominala: 35W

Putere maximă (pe plăcuță de identificare): 90 W

Putere pe termen scurt: 600 W

Greutate: 23 kg

Dimensiuni (HxLxD): 710x360x285 mm

Difuzoare instalate:

LF:

MF:

HF:

Proiecta

Corpul este realizat sub forma unei cutii dreptunghiulare neseparabile din PAL, furniruit cu furnir de lemn valoros. Grosimea peretelui este de 16 mm, panoul frontal este placaj de 22 mm grosime. La îmbinările pereților carcasei sunt instalate elemente pe interior care măresc rezistența și rigiditatea carcasei.

Capetele sunt încadrate fiecare cu plăci decorative negre, realizate prin ștanțare din tablă de aluminiu, cu patru orificii de montare. Capul midrange este izolat la interior de volumul total al carcasei printr-o carcasă specială din plastic în formă de trunchi de con. Capul LF este situat pe panoul frontal de-a lungul unei axe verticale, iar capetele MF și HF sunt deplasate față de această axă la stânga și la dreapta. Pe panoul frontal există și butoane pentru reglarea nivelurilor medii și înalte, iar în partea inferioară există un panou de suprapunere din plastic cu o plăcuță de identificare și un orificiu dreptunghiular de 100X80 mm, care este ieșirea bass reflex. Plăcuța de identificare arată curbele de răspuns în frecvență corespunzătoare diferitelor poziții ale comenzilor de nivel, precum și numele difuzorului și sigla producătorului. În plus, panoul frontal are bucșe pentru atașarea unui cadru decorativ cu material textil. Pe peretele din spate, în partea inferioară, este atașat un bloc cu terminale. Fiecare cap din partea panoului frontal este protejat de o plasă metalică înnegrită.

Volumul intern al difuzorului este de 45 de litri. Pentru a reduce influența asupra răspunsului în frecvență a presiunii sonore și a calității sunetului rezonanțelor difuzorului volumului intern al carcasei, acesta este umplut cu un absorbant de sunet, care este covoraș de lână tehnică, acoperit cu tifon.

În interiorul carcasei, pe o singură placă, există filtre electrice care asigură separarea benzilor difuzoarelor. Frecvențele de încrucișare între LF/MF sunt 750±50 Hz, între MF/HF – 5000±500 Hz. Proiectarea filtrelor și a unității de indicare a suprasarcinii utilizează rezistențe precum BC, MLT, SP3-38B, S5-35I, PPB, condensatoare precum MBGO-2, K50-12, K75-11 și inductori pe rame turnate din plastic.

Pachetul a inclus: patru picioare din plastic care pot fi atasate de baza carcasei; cadru decorativ detașabil, acoperit cu material tricotat cu transparență acustică ridicată.

Cine nu-și amintește de celebrele boxe S-90 din anii 70? (De fapt, exista o literă latină S și, prin urmare, acest produs de la Riga a fost numit sistemul de difuzoare Radiotehnika S-90, dar obiceiul de a nu avea încredere în nimic străin a venit și de atunci și atunci nu toată lumea știa că balții folosesc Alfabetul latin.) Obișnuiți ai dansului în club (numite discoteci în anii 80) nu au intrat în astfel de detalii și, prin urmare, ei încă numesc aceste difuzoare S-90. Acest articol va fi dedicat acusticii literalmente legendare a vremurilor sovietice.

Nostalgie

„Radio Engineering S-90” a fost considerat unul dintre cele mai bune sisteme din acea vreme și a fost solicitat peste tot. Concerte în cămine culturale din cele mai îndepărtate colțuri ale țării noastre, spectacole de amatori, seri școlare cu cântece și dansuri – peste tot acest echipament era indispensabil. Unii camarazi iresponsabili au riscat să facă repetiții acasă, iar difuzoarele S-90 au creat un efect sonor de neuitat în absolut toate apartamentele clădirii cu panouri cu cinci etaje. „Recunoștința” vecinilor era și de nedescris. Ele pot fi înțelese. Chiar dacă proprietarul a „mărit” volumul mediu, sunetele străine pur și simplu s-au evaporat: urletul câinilor, ciocănitul vecinilor pe calorifere, precum și sunetul basului lent de la difuzoarele obișnuite două etaje mai sus au dispărut.

Coloana „Inginerie radio” anunță fie un cutremur care se apropie, fie un avion de luptă militar care atingea acoperișul într-un zbor la cotă joasă. Candelabrele săreau, cristalul din bufeturi clinchea subtil și tot ce nu era asigurat în cameră vibra clar. Deși trebuie spus că boxele S-90 nu erau și nu erau considerate cele mai puternice din clasa lor, le-a fost instalat un amplificator. Apropo, versiunile de lucru ale acestui echipament sunt la mare căutare astăzi. Chiar și echipamentul retro folosit intens este destul de scump. O coloană „Inginerie radio” a oricărei modificări în starea de funcționare va costa de la patru mii de ruble. Unu!

Descriere

Sistemul acustic Radiotekhnika din clasa cea mai înaltă (zero) 35 AC-1 a fost pus în vânzare în 1977 și a fost imediat numit S-90. Difuzoarele aveau cele mai bune caracteristici pentru acele vremuri, mai ales având în vedere că se foloseau doar echipamente sovietice. Au fost dezvoltate exclusiv pentru uz casnic, iar acest lucru a fost făcut de biroul de proiectare Orbita de la Asociația de producție de inginerie radio din Riga. Ulterior, întreaga serie a acestor sisteme acustice a primit marca S-90.

Difuzorii și-au justificat pe deplin caracteristicile nu erau în niciun fel inferioare celor importate, depășindu-le semnificativ pe toate cele interne. Pentru ca sunetul sistemului acustic să fie complet, trebuie conectat la acesta un amplificator de tip „Electronics” sau „Amphiton”. În intervalul de frecvență de la 31,5 până la aproape 20 kHz, difuzoarele funcționau cu o putere nominală de 35 de wați. Mai mult, puterea din pașaport era de nouăzeci. Presiunea sonoră, ale cărei rezultate sunt descrise mai sus, a fost de 1,2 Pa.

Despre dezavantaje

Greutatea unei coloane depășea uneori treizeci de kilograme. Costă trei sute de ruble per pereche (un inginer câștiga de la nouăzeci la o sută douăzeci de ruble pe lună). Cu toate acestea, puțini le-au văzut la vânzare gratuit. Mulți oameni au cumpărat difuzoare muzicale S-90 pe rând, în ciuda faptului că nu exista nicio garanție că cumpărarea uneia a doua le va face o pereche bine reglată. Cu toate acestea, chiar dacă a fost achiziționată o pereche, nimeni nu i-a garantat echilibrul: de exemplu, difuzorul din dreapta al lui S-90 și-a adunat toată puterea și a sunat în mod persistent mai tare decât cel din stânga. Asta în ciuda faptului că echipamentul a fost poziționat ca având cea mai înaltă categorie de calitate.

Acest dezavantaj nu este singurul pe care l-ar putea avea coloana S-90. Tweeterele au eșuat adesea deoarece firele subțiri și slabe în sine nu erau foarte practice. La frecvențele medii sunetul era de-a dreptul rău și adesea strică întreaga impresie. Alte componente electronice nu au putut rezista sistemului de sunet de lângă aceste structuri uriașe, iar câmpul magnetic creat de difuzoare a avut un efect negativ asupra oamenilor. Și totuși, S-90 a fost cel care ar putea în mod ideal să creeze sunet surround într-un apartament obișnuit al unei case cu panouri standard. În general, nu au existat plângeri speciale cu privire la sunet.

Instalare

Neajunsurile pe care le aveau difuzoarele sovietice S-90 nu i-au oprit pe iubitorii de muzică din toată Rusia. Timp de câteva decenii au rămas unul dintre cele mai populare sisteme acustice. Multe mii de pagini de pe forumuri le sunt dedicate astăzi. Acesta este unul dintre cele mai izbitoare simboluri ale unei epoci trecute, care avea și fiabilitate și durabilitate, pe care gadgeturile moderne nu le au deloc. Difuzoarele S-90 aveau dimensiuni impresionante (36 x 71 x 28,5 cm), așa că necesitau o instalare corectă, care nu a fost întotdeauna combinată cu capacitățile.

Apartamentele erau destul de înghesuite (și condițiile sunt aceleași acum), și de aceea se vedeau difuzoarele la jumătate de metru de ascultător. În timp ce modalitatea ideală pentru un sunet mai bun este să le așezi pe un piedestal înalt de doar o jumătate de metru și să păstrezi o distanță de cel puțin doi metri față de urechea ascultătorului. Rareori o cameră are astfel de avantaje, cel mai adesea spațiul necesar nu este suficient și, prin urmare, doar vecinii au ascultat sunetul real de care era capabil acest echipament.

Aspect

Difuzorul S-90 are un corp simplu și bine realizat - o cutie dreptunghiulară neseparabilă din PAL, tăiată cu furnir de înaltă calitate din lemn valoros. Grosimea peretelui este de șaisprezece milimetri, iar panoul frontal este realizat din placaj multistrat aeronave de douăzeci și doi de milimetri. Imbinarile peretilor si laturile interne sunt intarite cu elemente speciale care maresc rigiditatea si rezistenta corpului.

Capetele au rame decorative negre ștanțate din tablă de aluminiu. De asemenea, sunt protejate de o plasă metalică. Pe panoul frontal, capul de frecvență medie este izolat în interior cu o carcasă de plastic în formă de con, capul de frecvență joasă este situat de-a lungul axei verticale. În partea de jos a coloanei există un panou de plastic deasupra capului cu o plăcuță de identificare. Există, de asemenea, o gaură de 100 x 80 milimetri - aceasta este ieșirea bass reflex. Răspunsul amplitudine-frecvență (AFC) este afișat pe plăcuța de identificare, toate curbele corespund pozițiilor regulatoarelor. Există, de asemenea, numele sistemului de difuzoare și numele mărcii. Cadrul descris mai sus cu material textil este atașat la panoul frontal cu bucșe. Pe peretele din spate de jos există un bloc cu terminale.

Interior

Volumul interior este umplut cu un absorbant de sunet din vată tehnică, acoperit cu tifon. In acest fel, influenta presiunii sonore asupra raspunsului in frecventa este redusa si se obtine o calitate mai buna a sunetului a difuzorului prin eliminarea rezonantelor din volumul intern. În interiorul carcasei există filtre electrice pe placă care separă benzile sistemului de difuzoare. Setul a inclus și patru picioare din plastic concepute pentru a fi atașate la baza dulapului, precum și un cadru decorativ detașabil cu material tricotat care adaugă transparență acustică.

Un sistem acustic rar din acele vremuri are calități precum difuzoarele S-90 - puterea sunetului este pur și simplu în afara topurilor! Dar la aproape volumul maxim, frecvențele joase devin inaudibile și în plină expansiune, iar înaltele încep să dea clic - aceasta este o trăsătură caracteristică driverelor de înaltă frecvență 6GDV-1-16. Puțin mai târziu, când produse similare au început să fie puse în vânzare - „Amfiton 35AS-018”, „Orbita 35AS-016” și altele, a fost folosit un cap diferit. Uneori, analogii acestui sistem de difuzoare au oferit un sunet mai profund și mai echilibrat decât difuzoarele originale S-90.

linia S-90

Toate modificările S-90 și chiar toate analogii săi au fost cu siguranță destinate utilizării casetelor. Capul de înaltă frecvență reproduce sunetul destul de bine în gama superioară de frecvență datorită casetei și amplificatorului sovietic. Dar dacă părțile inferioare și mijlocii ale gamei de înaltă frecvență sunt reproduse foarte bine, atunci partea superioară este diferită de ele și, prin urmare, primește critici pentru că ar fi blocat răspunsul în frecvență și neuniformitatea.

Și coloana „Orbita” din linia S-90 a uzinei din Moscova s-a dovedit a fi o alternativă cu adevărat demnă la „Radiotekhnika” din Riga. Această modificare cu un set similar de capete acustice diferă doar în prezența unui reflex bas cu două tuburi în partea de jos a corpului. Ca urmare, basul a devenit mai jos și mai gros. Cu toate acestea, la putere mare, problemele cu zumzetul și inaudibilitatea au persistat, iar frecvențele superioare au zgomot exact în același mod ca și la Radiotekhnika S-90.

Upgrade manual

Mulți iubitori de muzică și-au realizat în sfârșit propriul vis: au cumpărat legendarele boxe S-90 și au început să le modifice cu un fișier. Soluția este prietenoasă cu bugetul, captivantă, iar apoi sunetul este invidia tuturor. În ultimii treizeci de ani, exteriorul difuzoarelor, desigur, și-a pierdut fostul ec în aproape o sută la sută din cazuri, dar principalul lucru aici este că nimeni nu se încurcă cu interiorul. Trebuie să începeți să lucrați îmbogățindu-vă arsenalul cu instrumente. Veți avea nevoie de un set de bază de șurubelnițe, clești și un fier de lipit. Primul pas este să scoateți panoul frontal, pentru care trebuie să deșurubați o duzină sau două șuruburi diferite.

La demontare, este necesar să se verifice dacă umplerea corespunde pașaportului. Așa că la frecvențe înalte ar fi 10GD-35, la frecvențe medii - 15GD-11A și la frecvențe joase, de exemplu, 35GD (bine, sau orice este menționat în pașaport). Difuzoarele sunt cel mai adesea deteriorate, deoarece este posibil să distrugi echipamentele într-o zi și cu atât mai mult în treizeci de ani. De exemplu, s-ar putea întâmpla o mulțime de reamenajări și mutări de mobilier. Cel mai probabil ceva este deteriorat. De exemplu, un woofer. Resuscitarea lui va necesita muncă suplimentară. Trebuie să derulați tamburul. În principiu, acest lucru nu este atât de dificil dacă cunoașteți unele dintre subtilități și ați mai întâlnit procesul de derulare de cel puțin mai multe ori înainte. După înfășurare, centrare și uscare, sunetul difuzorului va fi perfect - toate sunetele străine vor dispărea.

Domuri

Difuzoarele S-90, după cum toată lumea știe, cel mai adesea dezamăgește cu sunetul de frecvențe înalte - cu tonuri. Iar la frecvențele medii nu există adesea nicio sunet. Meșterii recomandă practic același lucru: înlocuiți gama medie, trebleți și umeziți corpul. Dar este mai bine să nu căutați căi ușoare. Difuzoarele sunt pur și simplu acoperite cu domuri de plastic. Acest material este complet nepotrivit.

Domurile de mătase vor elimina tonurile și vor face sunetul mai transparent. Prin urmare, difuzoarele pot fi înlocuite în siguranță. În timp ce un difuzor este în curs de modernizare, este necesar să testați sunetul și să îl comparați cu cel care abia așteaptă upgrade-ul, adică cu cel original. Apoi devine absolut clar dacă să lăsați relucrarea sau să returnați totul așa cum a fost. Principalul lucru este că proprietarul difuzoarelor și al mâinilor aurii are și un auz bun.

Cablaj și carcasă

Pentru a îmbunătăți sunetul frecvențelor joase, carcasa trebuie modificată. Jos saltelele din tifon de bumbac! Magazinele vând vatelina ieftină care face un tampon de umplere excelent. Și pentru puțin peste o sută de ruble! Toate acestea se pot face rapid și fără niciun efort: lățimea vatelii este de doi metri, suficient pentru două coloane, dar veți avea nevoie de un capsator de mobilă sau de un prieten care să aibă unul. Înainte de instalare, pentru orice eventualitate, este mai bine să schimbați toate cablurile și să îndepărtați întrerupătoarele. Tăiați vatelia în două straturi și înveliți corpul cu îndrăzneală.

Pe material de etanșare se pune țeava bass reflex, iar după aceea este acoperită și cu vatelina. De asemenea, nu este prea mult lucru de făcut direct cu filtrul. Comutatoarele nu vor fi niciodată necesare, astfel încât acestea pot fi îndepărtate, ca toate elementele inutile de pe placă. Înlocuiți toate aceste fire subțiri de treizeci de ani cu fire normale de cupru la toate conexiunile. Apoi, filtrul, eliberat de tot ce nu este necesar, trebuie instalat cu grijă în carcasă și acoperit cu vatelina. Întreaga cutie midrange din exterior ar trebui să meargă și sub materialul menționat mai sus.

Rezultate

Judecând după recenziile meșterilor de acasă, astfel de modificări simple au schimbat sunetul echipamentului în bine, pur și simplu dincolo de cuvinte. Basul a devenit clar, vârful a devenit transparent și ușor. După înlocuirea difuzorului, vocea a sunat complet diferit în gama medie.

În 1978, difuzoarele S90 și faimoasa acustică 35AC-1 au venit din Riga Baltică în toate orașele și satele din URSS, după care această serie s-a dezvoltat și s-a îmbunătățit. Această legendă a fost construită la Asociația de producție din Riga „Inginerie radio”, în biroul de proiectare „Orbita”.

Aspect

În exterior, difuzoarele S90 au fost impresionante la prima vedere. Un caz atât de frumos nu a fost făcut nici măcar în străinătate, ca să nu mai vorbim de liniile electronice moderne chineze. A fost literalmente făcută să reziste. Fara PAL! Doar lemn natural din specii valoroase, greu si scump. Peretele frontal a fost din placaj, dar de calitate aeronautică, cu mai multe straturi.

Ambele difuzoare S90 cântăreau mai mult de 45 de kilograme. Poporul sovietic s-a îndrăgostit imediat și foarte mult de noul sistem acustic. Apropo, și astăzi metodele de restaurare sunt discutate pe forumuri speciale, iar difuzoarele S90 au primit multe, multe mii de recenzii admirative. Și în fiecare zi cresc aceste delicii. Multe sute de sisteme acustice din această serie servesc cu fidelitate în prezent, ceea ce nu se poate spune despre electronicele fly-by-night care sunt acum produse în lume.

Scop

Se pot spune multe despre domeniul de aplicare. Difuzoarele Radiotekhnika S90 trebuiau să reproducă programe de muzică și vorbire de înaltă calitate într-un spital rezidențial. Desigur, nu erau în fiecare familie, iar cei care locuiau într-o casă în care probabil nu erau, erau fericiți. Acolo unde se aflau, la orice etaj și la orice intrare a blocului, candelabrele se legănau, iar cristalele clincheau în bufet.

Un astfel de sistem acustic a fost suficient, unde difuzoarele Radiotekhnika S90 nici măcar nu funcționau la volum maxim. Întreaga clădire cu cinci etaje era familiarizată cu gusturile muzicale ale norocosului proprietar. Viața era deosebit de bună pentru vecinii săi dacă folosea un amplificator de tip Corvette. Difuzoarele sovietice S90 erau destul de scumpe - 300 de ruble pentru două bucăți, așa că cel mai adesea erau cumpărate treptat, una câte una. Chiar și așa, au fost nevoiți să plătească puțin mai mult decât a câștigat inginerul într-o lună. În ciuda multor neajunsuri, visul suprem al oricărui iubitor de muzică de la sfârșitul anilor 70 ai secolului trecut au fost difuzoarele S90.

Caracteristici

Toți cei care ascultă muzică și-au dorit acest sistem de difuzoare pentru că a fost cu adevărat o descoperire în ceea ce privește sunetul real. În acele zile, doar câțiva aveau echipamente importate și aproape nimeni nu era mulțumit de calitatea sunetului casetofonelor sovietice.

Și aici producătorul de la Riga produce difuzoare cu trei căi cu o gamă de frecvență de până la 20 kiloherți, cu o putere nominală de până la 90 de wați (nominal, totuși, 35, dar asta este grozav). În timp ce echipamentul sovietic de reproducere a sunetului era unidirecțional și avea o putere maximă de cinci wați, difuzoarele S90 aveau caracteristici excelente și făceau o impresie pur și simplu uimitoare.

Calitate

Cererea pentru ele a fost enormă, s-a stabilit mai mult decât producția de masă și, prin urmare, au apărut tot felul de plângeri privind calitatea (cu excepția, poate, a aspectului). Datorită faptului că oamenii au cumpărat difuzoare treptat - una câte una, s-a dovedit că au sunat complet diferit. Cu toate acestea, chiar și cei care au cumpărat două deodată s-au confruntat adesea cu aceeași problemă. Din 1982, acestea au început să fie produse și puse în vânzare pur în perechi - stânga și dreapta, aranjamentul comenzilor și difuzoarelor s-a oglindit, apoi această problemă a fost ușor netezită.

În orice caz, difuzoarele S90 au devenit primul sistem fabricat în URSS care a îndeplinit cerințele documentelor internaționale pentru echipamentele Hi-Fi. Mai mult, de-a lungul timpului, sistemele acustice ale acestei linii au fost îmbunătățite. De exemplu, S-90B și S-90D au extins semnificativ gama de frecvență, a fost introdusă o indicație de suprasarcină electrică, iar aspectul a devenit și mai elegant și mai scump.

Detalii

Sistem de difuzoare pe podea cu trei cai, echipat cu bass reflex, cu o gama de frecvente reproductibila de la 25 la 25.000 hertzi. Amplificatorul difuzorului S90 este disponibil cu o ieșire recomandată de 50 până la 150 herți. Puterea nominală a sistemului de difuzoare este de 35 wați, puterea maximă este de 90, puterea pe termen scurt este de 600. Dimensiunile difuzoarelor S90 sunt 710 x 360 x 285 milimetri. Greutatea unei coloane este de 23 de kilograme.

Difuzoare în difuzoarele S90: joasă frecvență 75 GDN-1-4 cu un diametru difuzor de 220 milimetri, frecvență medie 20 GDS-1-8 - 105 milimetri și înaltă frecvență 6 GDV-6-16 cu o membrană de 26 de milimetri. Corpul este dreptunghiular, neseparabil, finisat cu furnir. Grosimea peretelui este de 16 mm, pe panoul frontal este placaj de 22 mm. Îmbinările de pe pereți sunt întărite rigid. Capetele au căptușeli decorative negre pe patru elemente de fixare, iar în interior sunt protejate de o carcasă de plastic în formă de con. Pe partea din față, capetele sunt protejate de o plasă convexă din metal negru. In interior, pentru a suprima rezonantele si presiunea sonora, se afla un covoras din vata tehnica si tifon.

Interior

Filtrele electrice sunt plasate pe una dintre plăcile interne pentru a separa benzile sistemului de difuzoare. Acum iubitorii de acustică retro susțin că restaurarea difuzoarelor S90 nu numai că este posibilă, ci va crește semnificativ și toate capacitățile oferite de producător. Toate firele situate în interior sunt subțiri și nesigure, restauratorii le înlocuiesc cu cele moderne din cupru.

Schema este revizuită, difuzoarele se schimbă. Dar o mare parte din ceea ce s-a făcut în anii 70 rămâne în vigoare. Echipamentele radio, ca multe alte lucruri, erau fabricate în acele vremuri cu o mare marjă de siguranță și erau cu mult înaintea timpului său. Filtre și unitate de afișare într-un design cu rezistențe precum BC, PPB, S5-35I, SP3-38B și MLT, condensatoare K75-11, K50-12, MBGO-2, inductori pe rame turnate.

Inclus

Trebuie remarcat faptul că difuzoarele care stăteau direct pe podea dădeau un sunet de calitate mai scăzută decât cele care stau pe un piedestal înalt de aproximativ o jumătate de metru. Se pare că producătorul știa bine acest lucru și, prin urmare, trusa includea picioare de plastic, câte patru pentru fiecare coloană. Ele ar putea fi atașate la baza corpului. Setul includea și un cadru decorativ detașabil, care avea și o valoare pur practică.

Țesătura tricotată subțire cu care a fost acoperită a îmbunătățit semnificativ sunetul care trece prin ea, având o transparență acustică excelentă. Difuzoarele mergeau bine cu orice tip de echipament radio de uz casnic care exista la acea vreme. Autorul dezvoltării este Roland Paulovich Kerno, despre care există încă legende printre oamenii apropiați de acustică. A început să lucreze la această întreprindere la sfârșitul anilor patruzeci și, literalmente, tot ceea ce a produs Radiotekhnika a fost dezvoltat de el.

Caracteristici comparative

Sistemul de difuzoare S90 este cu siguranță foarte puternic și modern, dar și atunci a avut o serie lungă de neajunsuri. Cu toate acestea, iubitorii de sunet bun au reparat difuzoarele S90, iar apoi zumzetul la frecvențe joase, care cu siguranță apărea la volume mari, a dispărut, iar zgomotul neplăcut de clicuri care este inerent capului de înaltă frecvență 6GDV-1-16 a fost eliminat. (a fost înlocuit în modificările ulterioare).

Calitatea redării poate fi inferioară unor sisteme moderne de difuzoare, dar profunzimea sunetului la frecvențe joase este pur și simplu unică. Este foarte rar să găsești, să zicem, subwoofere chinezești care să ofere aproximativ același bas profund. De exemplu, în sistemul de boxe home theater Xoro HSD 6040. Dar prețul acestor produse nu este comparabil. Cu toate acestea, acum și boxele S90 nu sunt ieftine, dar totuși semnificativ mai puține.

Pentru reparare: puncte slabe

După atâția ani, are sens să înlocuiești difuzoarele de înaltă și medie frecvență. Cea de joasă frecvență poate fi pur și simplu rebobinată, această procedură care nu necesită prea multă muncă este descrisă în detaliu pe Internet. Și setați imediat butonul de volum pe amplificator, astfel încât difuzorul să nu arunce bobina din magnet, adică nu puteți merge la volum maxim, există pericolul de a rupe complet difuzorul woofer-ului. Reflexele de bas pot fi acoperite. Și, bineînțeles, ridicați difuzoarele de pe podea - pe picioare sau, pentru a nu zgâria parchetul, pe un piedestal, pe care va trebui să-l faceți singur.

Mulți iubitori de muzică din cohortă care s-au născut cu un fier de lipit își modifică și îmbunătățesc sistemele de difuzoare preferate ale mărcii Radiotekhnika. Cel mai interesant lucru este că o dată este suficient - difuzoarele vor funcționa încă treizeci de ani și chiar mai bine decât înainte. Îndepărtează salteaua din tifon de bumbac, înlocuind-o cu o izolare fonică bună din două straturi de vată de înaltă calitate, dar ieftină, acoperă locurile necesare cu pâslă și chiar restaurează carcasa dacă a suferit multe mișcări de-a lungul duratei sale lungi de viață și este deteriorate sau îndoite (grilele de sârmă de pe difuzoare sunt convexe, deci nu este de mirare). Iubitorii de muzică pricepuți au refăcut și lipit aproape totul și, ca urmare, au primit un sistem acustic excelent.

Cabluri audio și umerașe pentru difuzor

Puteți cumpăra un cablu gata făcut, dar mulți lipează firele înșiși. Un cablu audio cu pereche răsucită funcționează bine pentru conectarea la un computer, televizor sau casetofon, iar un cablu de alimentare din cupru s-a dovedit a fi excelent pentru conectarea unui amplificator la difuzoare. Secțiunea transversală trebuie aleasă de cel puțin un milimetru pătrat și jumătate, iar cu cât difuzoarele sunt mai departe de amplificator, cu atât firul trebuie să fie mai gros.

Trebuie să acordați o atenție deosebită suspensiilor de pe difuzoarele difuzoarelor - frecvență medie și frecvență joasă. Acesta este cauciuc de-a lungul marginii sale, pe care este lipit difuzorul. Acest cauciuc trebuie să fie „original”, de la producător. În caz contrar, difuzorul nu se va atașa strâns. Suspensia veche bună este acoperită cu unsoare siliconică, care este vândută în magazine speciale de radio.

Accesorii

În primul rând, acesta este un amplificator. Cei sovietici și-au epuizat deja toate datele de expirare, dar dacă ai abilitățile de a folosi un fier de lipit, asta nu este mare lucru. Un amplificator importat va crește costul echipamentului deja scump S90, care încă mai trebuie reparat. Un amplificator prea modern și prea scump nu va face nimic pentru aceste difuzoare, deoarece calitatea sunetului depinde nu de el, ci de sistemul de difuzoare.

Nimic nu va suna vizibil mai bine. Nu contează ce fel de amplificator, chiar și un tub „Priboy-50-UM”, va funcționa. Trebuie să te uiți nu la data fabricării, ci la putere. Nu este nevoie de nimic mai puternic de 50 de wați pe canal, deoarece pereții vor dansa și podeaua se va tremura. Dar dacă nu îți pare rău pentru vecinii tăi, este treaba proprietarului.

Rezultat după reparație

Dacă efectuați o reparație detaliată a difuzoarelor S90 și testați cu atenție performanța acestora, puteți obține rezultate aproape de neegalat. Nici măcar sistemele de difuzoare pe podea JBL ale modelului din acest an, pentru care trebuie să plătiți aproape 50.000 de ruble și chiar și împreună cu un amplificator Yamaha, nu oferă un sunet atât de frumos.

Rafinament interior si exterior

Când proprietarul unui model Radiotekhnika din 1981 are ideea de a „termina” boxele vechi cu un fișier, este puțin probabil să se aștepte la un astfel de rezultat. Adevărat, aproape totul va trebui refăcut. Modificați carcasa, îndepărtați toate crăpăturile rezultate folosind rășină epoxidică, înlocuiți vata și tifon cu vată și reluați complet cablurile din difuzoare.

Demontați difuzoarele, înlocuiți în orice caz două, iar al treilea poate fi pur și simplu rebobinat. Acoperirea cu vată se poate face cu ajutorul unui capsator de mobilă. Lipiți țeava bass reflex pe material de etanșare și acoperiți-o cu vaselina. Comutatoarele care sunt pe placă nu sunt utile în acest sistem de difuzoare, pur și simplu le puteți opri sau elimina cu totul elementele inutile de pe această placă.

Rafinament al sunetului

Toată această restaurare va îmbunătăți cu siguranță sunetul. Dar va deveni ideal doar după o configurare lungă. Basul capătă claritatea lipsă, înaltele devin mai aerisite și mai transparente. Dar cu frecvențele medii va trebui să lupți cu perseverență. În centru auzim cel mai adesea voci. Deci clar îi lipsește sonoritatea. După ce am încercat mai mulți vorbitori „non-nativi”, mai devreme sau mai târziu unul se va dovedi a fi de succes.

Nu este nevoie să stăpâniți metoda principală de modificare a difuzoarelor de frecvență medie - magie: se spune că dacă înmuiați suspensia cu un etanșant magic format din două părți din sângele conductorului și o parte de acetonă, atunci nu puteți schimba difuzor. Cu toate acestea, în magazinele de construcții ei de obicei ridică din umeri.

Costuri financiare totale pentru o reparație completă a difuzoarelor S90: acustica foarte uzată (și încă mai trebuie schimbat totul, cu excepția carcasei) poate fi achiziționată pentru aproximativ o mie de ruble; difuzoare de înaltă frecvență - 500 de ruble; difuzoare cu frecvență medie - 110 ruble; bataie - 150 de ruble; adeziv, capse pentru capsator (puteți cere vecinului dvs. capsatorul în sine), șuruburi și alte lucruri mici - este dificil să numărați exact, dar acestea sunt fleacuri. Aceasta înseamnă că această acustică excelentă va costa un iubitor de muzică plin de resurse și pricepere mai puțin de două mii de ruble.

30117

Modernizarea difuzoarelor S-90 prin înlocuirea dulapurilor standard cu un design labirintic al difuzoarelor bas






Actualizarea designului labirintului S-90 prin umplerea colțurilor cu vată și lipirea lor pe suprafața interioară a păturii de lână
La început, doar genunchii frontali ai labirintului au fost acoperiți cu lână, apoi și suprafețele laterale
Labirint gata S-90 cu suprafețele interioare acoperite cu lână


Refacerea celor mai faimoase difuzoare ale URSS Radiotekhnika S-90

Alexander Rogozhin a venit cu cunoștințele despre cum să transforme difuzoarele Radiotekhnika S-90, cele mai cunoscute de majoritatea oamenilor vorbitori de limbă rusă, în carcase labirintice. Articolul este dedicat celei mai răspândite și de mai bine de 20 de ani considerată acustica standard a perioadei sovietice, care în prima sa generație a fost numită 35AS-1. Și Rogozhin își propune să facă difuzoare din 35AC-1 (Radio Engineering S-90) cu numele „Ieftine, tare și super-bas”!

Oda difuzoarelor Radiotekhnika S-90 (35AC-1)

Nu există persoană care să vorbească rusă, ucraineană sau belarusă, care să nu fi auzit cel puțin o dată în viață celebrele difuzoare sovietice Radiotekhnika S-90 sau care să nu fi produs una dintre modificările lor în mai bine de 30 de ani. Vă puteți gândi orice doriți despre sunetul, aspectul, difuzoarele lor din cauciuc, dar de fapt acestea sunt CELE MAI obișnuite difuzoare „Poporului” în vastele întinderi ale fostei URSS. Chiar și acum, zeci de mii dintre ei lucrează în sistemele iubitorilor de muzică, cărora le pare rău să le arunce pentru că În comparație cu „remake” de marcă, ei joacă foarte, foarte bine.

Dacă o persoană se confruntă cu alegerea pe care difuzoare să asculte muzică: cu bas, tare și pentru bani ridicoli, atunci, în ciuda tuturor dezavantajelor Radio Engineering S-90, practic nu au concurenți și cu atât mai puțin. inainte de. La sfârșitul URSS, pe lângă difuzoarele S-90, desigur, au apărut „clone”, luate din cele mai bune mostre străine, de exemplu, Electronics 100AC063 sau 75AC-063. Dar erau foarte scumpe și nu erau răspândite, nu puteau concura în popularitate cu acustica S-90. Era practic imposibil să obții trei benzi cu drepturi depline cu aceeași putere ca S-90, un woofer de 10 inchi și aproape nimic de la alte difuzoare. Acest lucru este și mai relevant acum.

Zeci de mii dintre acești boxe mai lucrează în camerele tinerilor și nu atât de tineri care nu au posibilitatea de a realiza proiecte complexe pe capete dinamice scumpe de import. Din motive evidente, mulți dintre compatrioții noștri nu se grăbesc să abandoneze acustica Radiotekhnika S-90. Nu sunt dornici să alerge la magazin și să cumpere difuzoare frumoase de marcă, care în cea mai mare parte diferă de S-90 doar prin aspect, ceea ce adesea nu se poate spune despre sunetul lor.

Și totuși, tuturor ne place să ascultăm muzică, toți avem o dispoziție bună atunci când vrem să o pornim „la maxim”. Toată lumea iubește basul de înaltă calitate, fără de care aproape orice muzică își pierde temelia și majoritatea emoțiilor. Multe stiluri de muzică fără bas sunt în general imposibil de ascultat, deoarece... fără ea, partea leului de informații muzicale importante se pierde. Sufletul întreabă UUH! Iar frecvențele joase sunt de fapt un lucru foarte delicat pentru a suna adecvat și a face impresie, necesită difuzoare mari, dulapuri și putere. Dar chiar și cu toate acestea (în difuzoarele mari, cum ar fi S-90), basul se dovedește adesea bâzâit, tras și neclar și nu ne dă „buzz-ul” pe care ar trebui să-l dea. Ne săturam repede de un astfel de bas și începem să rotim butoanele de control al tonului sau să comutăm modurile egalizatorului de pe receptor. Și în loc să obții plăcere, te enervezi și te gândești la imperfecțiunile acestei lumi muritorilor... Aproape toți iubitorii de muzică și posesorii acestei acustici, în special, s-au trezit în această situație de mai multe ori.

Probleme de joasă frecvență S-90

Motivul pentru care, în ultimii 30 de ani, proprietarii acusticii Radiotekhnika S-90 și numeroasele sale modificări nu sunt mulțumiți de sunetul său și încearcă cumva să facă față acestei probleme se află în mai multe motive. Problema principală a boxelor S-90, confirmată de cercetări repetate ale specialiștilor, este o eroare făcută la proiectarea designului de joasă frecvență al boxei 30GD-2. După ce a intrat în serie, eroarea a condus la faptul că potențialul de reproducere de înaltă calitate a frecvențelor joase, inerent inițial modelului Radiotekhnika S-90 și modificărilor acestuia, nu este realizat nici măcar de 20-30% dintre cele posibile.

Un număr imens de posesori de S-90, aproape din momentul în care au apărut la vânzare în anii 80 și până astăzi, au încercat să îmbunătățească frecvențele joase ale acestor difuzoare prin evocarea cu filtre, alterarea conductelor bass reflex, întărirea carcaselor originale și umplându-le cu orice.

Dragi iubitori de muzică! Vă îndemn să nu mai faceți prostii, pentru că... asta este absolut inutil... Boxele S-90 din fabrica au o carcasa cu un volum de doar 45 de litri - NU corespunde modului optim de functionare al difuzorului 30GD-2, 75GDN1-4 instalat in ea. Puteți chiar să o decorați cu rădăcină de specii rare și să o acoperiți cu cauciuc poros pe toate părțile - încă NU va funcționa corect.

Adică, problema îmbunătățirii radicale a performanței acestor difuzoare la frecvențe joase, oricât de regretabil ar fi, este că problema înlocuirii carcasei se pune cu forță.

Sarcina este oarecum complicată de faptul că peste 30 de ani au fost lansate un număr mare de modificări ale difuzoarelor 35AC-1 cu difuzoare de joasă frecvență 30GD2/75GDN1-4 (8), care au o gamă largă de parametri. În noile carcase, această problemă a fost în mare măsură rezolvată și permite difuzoarelor de la cele mai vechi versiuni până la cele mai recente să se simtă corecte. Configurarea noilor carcase este „întinsă” și vă permite să NU selectați în mod specific difuzoarele de joasă frecvență.

Probleme de frecvență medieS-90

Aproape toți proprietarii de boxe s-90 notează nuanțe neplăcute și o mai mare neuniformitate a ieșirii la frecvențe medii, care devin deosebit de vizibile la volume medii și mari. Toate proiectele grandioase de a reface filtre prin instalarea de condensatoare scumpe importate, înlocuirea firelor, rezistențelor etc. precum și opțiuni pentru lipirea jumătăților de minge de tenis pe difuzorul capetelor de frecvență medie etc. eșuează.

Principalul motiv pentru sunetul nesatisfăcător la frecvențele medii nu este difuzorul 15GD-11, ci designul său acustic. Acest „sticlă” care acoperă capul midrange din spate are un volum mic și este a doua greșeală făcută de inginerii care au proiectat difuzoarele S-90. „Sticlă” capului de frecvență medie 15GD-11 (20GDS...) are totul greșit, de la volum și configurație până la designul intern. La înlocuirea carcasei difuzoarelor s90 cu cea corectă din punct de vedere al designului woofer-ului, difuzorul de frecvență medie trebuie proiectat corespunzător.

Desigur, înlocuirea sticlei standard „minuscule” cu un design acustic optim ca volum și formă nu va face din capul 15GD11 un difuzor diferit, ci îi va oferi posibilitatea de a face ceea ce poate face inițial.

Ce poți obține

Drept urmare, difuzoarele S-90 actualizate vor suna radical diferit nu numai la frecvențe joase, ci și la frecvențe medii. Există un număr mare de încercări pe Internet de a reface difuzoarele S-90 cu scopul de a „înșela pe toată lumea” și de a le transforma în monitoare de studio. Încercările privesc totul, cu excepția înlocuirii principalului „punct slab” - corpul, și cel mai adesea se dovedesc a fi eșecuri. Păstrând neschimbate boxele S-90, pentru a schimba radical sunetul, trebuie să schimbați difuzoarele cu unele moderne sau să proiectați difuzoare cu trei căi de la zero, ceea ce majoritatea iubitorilor de muzică nu îndrăznesc să facă.

Vă sugerez să lăsați neatins setul original de difuzoare S-90. Valoarea lor constă în bugetul minim și, oricât de deștept ați arăta, performanța lor a fost dovedită de-a lungul deceniilor de funcționare în cele mai dure condiții.

Ceea ce au aceste difuzoare care poate fi îmbunătățit în mod fundamental este „să profite la maximum de difuzoarele lor”. Pentru a face acest lucru, trebuie să faceți o carcasă corectă acustic pentru setul original de difuzoare și filtre. Drept urmare, puteți atinge un nivel fundamental nou de calitate a sunetului de la aceste difuzoare fără a strica nimic.

Ca bonus, nu trebuie să aruncați carcasele vechi și, dacă este necesar, S-90-urile „de stoc” pot fi puse la loc și vândute unui iubitor de difuzoare autentice fabricate în URSS.

Probleme cu casetele nativeS-90

  • Cantitatea greșită de design de frecvență joasă nu asigură nivelul necesar de presiune pe frecvențele joase;
  • Frecvența de reglare bass reflex neoptimală duce la un răspuns inegal al basului și la o calitate slabă a basului;
  • Designul de frecvență joasă de tip „bass reflex” în combinație cu un difuzor „strâns” pe un surround din cauciuc duce la un „zumzet” extins și monoton la frecvențe joase, în loc de un bas clar izbitor;
  • Designul acustic inversat de fază duce la o neuniformitate semnificativă a presiunii sonore la frecvențe joase din cameră și impune obținerea unei puteri mari de la amplificator;
  • Pereții slabi ai boxelor S-90 duc la o pierdere a eficienței la frecvențe joase și produc tonuri vizibile atunci când funcționează la volume ridicate;
  • Sigilarea slabă a cutiilor împiedică chiar și designul de joasă frecvență pe care îl au difuzoarele S-90 în versiunea de stoc;
  • Volumul extrem de mic al capacului capului de frecvență medie 15GD11 (20GDS-) duce la „strângerea” dinamicii de frecvență medie;
  • Amortizarea neoptimală a unei casete medii de volum mic duce la nuanțe vizibile și „nazalitate” în gama medie;
  • Forma și dimensiunile boxelor S-90 în versiunea de stoc necesită instalarea lor pe mobilier, ceea ce duce la o „poziție clătinitoare” a difuzoarelor, rezonanța mobilierului la volume mari și, în cele din urmă, la deteriorarea sunetului frecvențe joase;
  • Forma „cu profil redus” a carcasei difuzoarelor necesită instalarea pe suporturi specializate pentru acustică, ceea ce în cele din urmă crește costul sistemului. Instalarea difuzoarelor 35AC-1 pe podea duce la o lipsă de frecvențe înalte și o scenă incorectă.

Avantajele clădirilor noi

  • Designul capului de joasă frecvență este un labirint sfert de undă cu avantajele sale radicale la frecvențe joase față de un reflex de bas (descriere detaliată aici);
  • Frecvența calculată optim și factorul de calitate al acordării rezonatorului sfert de undă oferă o bandă largă și un nivel optim de frecvențe joase;
  • Cea mai mare rigiditate a cutiei oferă cea mai mare eficiență posibilă, sunet curat, elastic și mușcător la frecvențe joase;
  • Driverul cu volum mare, hard-box midrange produce un mediu deschis, deschis și voce clară;
  • Amplasarea difuzoarelor de frecvență medie și înaltă pe panoul frontal, menținând distanțele față de pereții cabinetului după principiul „raportului de aur”, reduce fenomenele de difracție pe voce și frecvențe înalte și face sunetul mult mai confortabil;
  • Odată cu noile carcase, acustica se transformă într-un design clasic de podea cu difuzoare de frecvență medie și înaltă poziționate în mod optim pe înălțime;
  • Difuzoarele au panouri frontale mai înguste și mai înalte decât S-90 standard și nu necesită suporturi. Aspectul difuzoarelor este îmbunătățit de multe ori.

Ele se disting printr-o gamă extinsă de frecvențe reproduse, introducerea unei indicații de suprasarcină electrică a difuzoarelor și un nou aspect. Puterea recomandată a unui amplificator de uz casnic de înaltă calitate este de 20-90 W. Opțiunea de instalare preferată este montarea pe podea.

O caracteristică distinctivă a sistemului acustic este utilizarea unui difuzor cu fluid magnetic „MANGO” ca legătură de frecvență medie, ceea ce a făcut posibilă creșterea puterii nominale a difuzorului și a difuzorului în ansamblu.

Specificații:Сг3.843.050 TU.

Forma răspunsului în frecvență al presiunii sonore măsurată de-a lungul axei acustice: a) , b) ,

Specificații:

Specificații Sens
Interval de frecvență reproductibil în condiții de câmp liber, Hz:
25...25000
, 25...25000
Răspunsul în frecvență neuniform al presiunii sonore, dB, la frecvența limită inferioară a intervalului de frecvență reprodus în raport cu nivelul mediu al presiunii sonore:
-15
, -14
Răspunsul în frecvență neuniform al presiunii sonore, dB, în intervalul de frecvență 100...8000 Hz în raport cu nivelul mediu al presiunii sonore:
±4
, ±4
Nivel de sensibilitate caracteristică (sensibilitate caracteristică), dB, nu mai puțin:
85 (0,338)
, 89 (0,56)
Caracteristicile direcționale ale difuzorului, dB, determinate de abaterea răspunsului în frecvență al presiunii sonore, măsurat la unghiuri de 25 ± 5° în plan orizontal și în plan vertical, față de răspunsul în frecvență măsurat de-a lungul axei acustice a difuzorului (0 °):
:
în plan vertical ±8
în plan orizontal ±6
, :
în plan vertical + 2
-4
în plan orizontal +4
-3
Distorsiunea armonică a difuzoarelor, %, determinată de coeficientul armonic caracteristic total la un nivel mediu de presiune sonoră de 90 dB la frecvențe, Hz, nu mai mult de:
250…1000 2
1000...2000 1,5
2000...6300 1
Rezistența electrică nominală (valoarea nominală a rezistenței electrice totale), Ohm:
4/8
, 8
8
Valoarea minimă a rezistenței electrice totale, Ohm:
3,2/7,6
, 7,6
7,0
Putere maximă de zgomot (plăcuță de identificare), W:
, 90
100
Putere maximă pe termen scurt, W:
, 600
Tip de design acustic de joasă frecvență bass reflex
Greutate, kg 23
Dimensiuni, mm 360x710x285

Caracteristici de design:

Carcasele tuturor modificărilor difuzoarelor sunt realizate sub forma unei cutii dreptunghiulare nedemontabile din PAL furniruit cu furnir de lemn valoros. Grosimea pereților carcasei este de 16 mm, panoul frontal este placaj de 22 mm grosime. La îmbinările pereților carcasei sunt instalate elemente pe interior care măresc rezistența și rigiditatea carcasei.

Următoarele seturi de capete sunt utilizate în sistemele acustice:

  • : ; ; ;
  • ; : ; ; ;
  • : ; ; .
Capetele sunt produse de software-ul Radiotekhnika.

Capetele care alcătuiesc difuzoarele sunt încadrate fiecare cu suprapuneri decorative înnegrite, realizate prin ștanțare din tablă de aluminiu, cu patru orificii de montare. Capul midrange este izolat la interior de volumul total al carcasei printr-o carcasă specială din plastic în formă de trunchi de con. Capul LF este situat pe panoul frontal de-a lungul unei axe verticale, iar capetele MF și HF sunt deplasate față de această axă la stânga sau la dreapta. Pe panoul frontal există, de asemenea, butoane pentru comenzile de nivel mediu și înalte, iar în partea inferioară există un panou de suprapunere din plastic cu o plăcuță de identificare și un orificiu dreptunghiular (100x80 mm), care este ieșirea bass reflex. Plăcuța de identificare arată curbele de răspuns în frecvență corespunzătoare diferitelor poziții ale comenzilor de nivel, precum și numele difuzorului și sigla producătorului. În plus, panoul frontal are bucșe speciale din plastic pentru atașarea unui cadru decorativ cu material textil.

Frecvențe de încrucișare furnizate de filtre: între capete de frecvență joasă și medie - 750±50 Hz, între capete de frecvență medie și înaltă - 5000±500 Hz.

Designul filtrelor și al unității de indicare a suprasarcinii utilizează rezistențe precum BC, MLT, SPZ-38B, S5-35V, PPB, condensatoare precum MBGO-2, K50-12, K75-I și inductori pe rame turnate din plastic.

Rama decorativă detașabilă inclusă în kit este acoperită cu material tricotat cu transparență acustică ridicată.

Setul de livrare include patru picioare din plastic, care pot fi atașate la baza carcasei dacă este necesar.