Formarea verbelor în franceză. Modul indicativ al verbelor franceze

Timpul și ceasurile ne înconjoară peste tot. La urma urmei, timpul este viața noastră. Întrebăm sau spunem constant: „Cât este ceasul? La ce ora vei ajunge? Trebuie să fiu la serviciu la zece. Nu am timp liber.” Ne uităm la ceas de fiecare dată când ne grăbim și ne este frică să nu întârziem.

Francezii sunt supuși exact aceleași probleme! Și astăzi, după cum probabil ați ghicit, conversația noastră va fi despre ceasuri, timp și tot ce este legat de acesta. Cum să pui o întrebare despre timp, cum să răspunzi la o astfel de întrebare - vom vorbi despre asta și multe altele în articolul nostru.

Quelle heure est-il, s’il vous plaît?

Să vedem cum poți răspunde la întrebarea despre timp în franceză:

Quelle heure est-il? - Cât este ceasul?

• 8.00 - Il est huit heures (précises) (du matin / du soir). - 8 ore (exact) (am/pm).
• 8.10 - Il est huit heures dix. - 8 ore 10 minute.
• 8.15 - Il est huit heures quinze. = Il est huit heures et quart. - 8 ore și cincisprezece minute = 8 ore și un sfert.
• 8.30 - Il est huit heures trente. = Il est huit heures et demie. - 8 ore și treizeci de minute. = Nouă și jumătate.
• 8.45 - Il est huit heures quarante-cinq. = Il est neuf heures moins le quart (quinze). - 8 ore patruzeci și cinci de minute. = Cincisprezece minute până la nouă.
• 8.55 - Il est neuf heures moins cinq. - Cinci minute până la nouă.
• 12.00 - Il est midi. - La amiază.
• 24.00 - Il est minuit. - Miezul nopţii.
• 3.00 - Il est trois heures du matin (de l’après-midi). - 3 a.m. (după-amiază = după-amiază).

Acum prieteni, acordați atenție următoarelor întrebări despre timp și posibile răspunsuri la ele în franceză:

• Quelle heure est-il, s’il vous plaît? – Il est neuf heures et demie.— Cât este ceasul, te rog? - Acum e nouă şi jumătate.
• A quelle heure reviens-tu à la maison? – Je reviens à la maison à cinq heures du soir.- La ce oră te întorci acasă? – Mă întorc acasă la ora cinci seara.
• Peux-tu venir chez moi demain à neuf heures? - Non, je ne réussirai pas, je viendrai à dix heures moins le quart.-Poți să vii la mine mâine la ora nouă? - Nu, nu voi reuși, voi ajunge la zece fără cincisprezece minute.
• Sunteți în întârziere de dix minute. – Excusez-moi, je me suis réveillé à huit heures.- Ai întârziat zece minute. - Scuze, m-am trezit la ora opt.
• A quelle heure dois-je t’attendre? - Am ajuns la șase ore.- La ce oră să te aștept? - Vin la ora șase.
• A quelle heure arrive le train? – Le train arrive à sept heures et dix minute.– La ce oră sosește trenul? - Trenul sosește la ora șapte zece minute.
• Quelles sont tes heures de fonctionnement?– Care este programul tău de lucru?

Vă rugăm să rețineți: Une heure et demie - o oră și jumătate (o oră și jumătate) DAR! Un demi-heure – o jumătate de oră.

Si inca cateva detalii...

Dragi cititori, dorim să vă atragem atenția asupra unor detalii care arată ora în limba franceză. Faptul este că denumirea franceză a timpului este oarecum diferită de cea rusă. Amintiți-vă următoarele reguli:

• Întrebare: „Cât este ceasul?” în franceză poate fi specificat în mai multe moduri: „Quelle heure est – il?”și o opțiune mai politicoasă „Vous avez l'heure s'il you plaît?- Ai un ceas?
• În franceză, timpul nu are un astfel de concept ca „noapte”, adică există o împărțire: dimineața (de la ora unu dimineața până la prânz), amiază, după-amiază (de la ora unu după-amiaza până la ora sase seara), seara (de la ora sase pana la miezul noptii). În consecință, după specificarea orei, puteți adăuga expresii "du matin - dimineata", „de l’après – midi – day”, "du soir - serile", dar aceasta nu este o condiție prealabilă.
• În franceză, înainte de jumătate (de exemplu, înainte de 10:30), minutele sunt adăugate la ora anterioară, iar după jumătate, minutele sunt scăzute din ora următoare. Vă rugăm să rețineți: Il est deux heures vingt (14:20). Il est trois heures moins vingt (14:40).
• Cuvânt "minut(e)" nu este folosit la timpul francez, dar este subînțeles, așa că spunem: „Estecinci ore une" (17:01).
• Quarter în franceză "le quart", dar este corect să spui: „Il est dix heures et quart” (10:15),în timp ce "Il est onze heures moins le quart" (10:45) , adică atunci când se adaugă un sfert, se va folosi expresia "et quart", iar când este luat - "Moins le quart".

Acum dragi cititori, poate vă întrebați cum se spune în franceză diverse tipuri ore:

• La montre – ceas de mână
• Le sablier – clepsidra
• Les horloges murales – ceasuri de perete
• La montre de poche – ceas de buzunar
• Le cadran solaire – cadran solar
• Le coucou – ceas cu cuc
• La comtoise – ceas bunic
• L’horloge de table – ceas de masă
• Le cadran – dial
• Regler l'horloge/la montre etc. - setează ceasul

Prieteni, la începutul învățării francezei, începătorii pot avea dificultăți în a răspunde corect la întrebări despre timp, dar, de fapt, nu este deloc dificil.

Principalul lucru este să studiezi regulile cu mare atenție și să spui timpul cu voce tare în franceză, înlocuind numere diferite. Întrebarea este să studiezi totul bine. Mult succes pentru tine!

Există mai multe timpuri în franceză decât în ​​rusă. Ele sunt împărțite în simplu si complex. Vremuri mai simple sunt formate fără verb auxiliar, complex- folosirea unui verb auxiliar. Există 4 verbe auxiliare: avoir, être, aller și venir. Ultimele două sunt folosite pentru a forma timpuri ale grupului immédiat - trecutul cel mai apropiat (venir) și viitorul apropiat (aller). Timpurile rămase sunt construite folosind avoir sau être stând într-un timp specific.

Pe lângă timpuri (prezent, trecut și viitor), verbul francez se schimbă în funcție de dispozițiile. Starea de spirit Verbul arată modul în care acțiunea se raportează la realitate, dacă este reală sau depinde de dorință sau condiție.

Există 4 stări de spirit în franceză:

1. Mod indicativ - Indicativ

Verbele la modul indicativ denotă o acțiune reală care se întâmplă, s-a întâmplat sau se va întâmpla efectiv. Verbele la modul indicativ schimbă timpurile.

Lanț de timpuri de bază ale modului indicativ

2. Dispoziție condiționată - Conditionnel

Verbele în starea condițională denotă o acțiune care nu este reală, dar posibilă atunci când o anumită condiție este îndeplinită (în rusă acestea sunt propoziții cu particula ar). În franceză, există două timpuri în această dispoziție: prezent și trecut. Diferența dintre ele este că un verb la timpul prezent denotă o acțiune care poate fi efectuată; și la timpul trecut - ceva care s-ar fi putut întâmpla în trecut, dar nu a fost realizat dintr-un motiv oarecare și nu se va întâmpla din nou.

3. Mod conjunctiv - Subjonctif

Verbele la modul conjunctiv denotă o acțiune care este reprezentată cu evaluare subiectivă vorbitor (dorință, dorință, teamă, incertitudine etc.). Franceza are 4 timpuri în această dispoziție, dar acum sunt folosite doar 2 (présent și passé).

Buna seara prieteni! Astăzi, împreună cu profesoara mea de franceză, Ekaterina, vă voi povesti despre Times în franceză.

Francezii sunt foarte asemănători ca mentalitate cu poporul rus, dar limba lor este radical diferită de a noastră. Simplul fapt că diferite surse încă se ceartă cu privire la numărul de timpuri în franceză vorbește despre versatilitatea și neobișnuirea acestei limbi.

Uneori puteți auzi că francezii folosesc până la douăzeci și cinci de timpuri. Dar nu vă fie teamă, acest lucru este complet neadevărat și, dacă numărați în acest fel, puteți găsi câteva zeci de timpuri în rusă. timpurile in franceza de fapt? Să numărăm împreună.

A fost, este și va fi

În general, putem distinge trei timpuri principale: prezent, trecut și viitor. La fel ca în discursul nostru, nu-i așa? Dar gândiți-vă, nu folosim doar trecutul obișnuit, ci îl împărțim și în perfect și imperfect.
În franceză este foarte asemănător: în fiecare perioadă de timp există diviziuni care indică dacă acțiunea s-a încheiat la un anumit moment. Astfel, există două reale:

1. prezent - prezent obișnuit.
2. prezent progresif – prezent în curs

(folosit extrem de rar, de obicei înlocuit cu unul simplu). Pentru a face o propoziție folosim timpul prezent, en train de și infinitivul. Prin urmare, nu este nevoie să luăm în considerare separat educația sa.

Trecut șase:

1. Passé simple – trecut complet.
2. Imparfait – trecut incomplet.
3. Passé composé - trecut complex.
4. Plus-que-parfait este un trecut complex care exprimă o acțiune finalizată (niciodată folosită în vorbirea orală).
5. Passé antérieur - un trecut complet care precede un alt trecut
6. Passé immediat – cel mai apropiat trecut. O obținem folosind venir în prezentul de și infinitiv, deci nu este inclus în tabelele timpurilor.

si trei viitoare:

1. Viitorul simplu - viitorul simplu.
2. Futur anterior – viitor compozit.
3. Futur immédiat (futur proche) – viitorul apropiat, se formează cu ajutorul lui aller în prezent și infinitiv, prin urmare nu este inclus separat în tabele.

După cum indică numele, fiecare direcție temporală (Les temps des verbes) are o formă temporară simplă și una sau mai multe compuse. Ei adaugă, de asemenea, participiul trecut, făcând un total de nouă timpuri principale.
Da, teoretic, această cifră poate fi mărită dacă adăugăm modul imperativ și conjunctiv și formele personale, de exemplu, gerunziul. Dar în rusă și engleză nu confundăm conceptele de conjugări temporare ale cuvintelor de acțiune și celelalte modificări ale acestora. Prin urmare, nici aici nu ar trebui să faci asta.

Deși francezii numesc aceste conjugări timpuri complexe, ele pot fi și simple și constau din două cuvinte.
Trebuie să fim atenți la faptul că pentru francezi contează dacă acțiunea a fost finalizată la un anumit moment în timp și dacă este posibil acum sau mai devreme să profităm de rezultate. Pe baza acestui lucru, amintirea regulilor de utilizare a timpurilor este foarte simplă.

Și încă un punct care va face mai ușor de înțeles tipurile de forme de timp: la Les temps simple verbul principal se schimbă, iar la cele compuse se schimbă verbul auxiliar, ceea ce arată că acțiunea s-a încheiat. Nu există mulți ajutoare de gramatică, ei sunt pur și simplu predați pe de rost și cele șapte timpuri sunt memorate deodată.
Cel mai simplu mod de a înțelege principiul conjugărilor este să studiezi tabelul:

În el puteți vedea participiul (dreapta sus) și opt forme simple ale verbului - a avea, care este doar unul dintre auxiliari. Mai jos sunt încă două înclinații.
Sper că v-am ajutat să înțelegeți tipurile de conjugări în franceză. Exercițiile și antrenamentele vă vor ajuta să schimbați corect cuvintele în conformitate cu sensul afirmației dvs.

Alături de caracteristicile sale, lecțiile Skype vă vor ajuta rapid și pentru o lungă perioadă de timp. Alege un curs convenabil pentru tine și continuă, cucerește cea mai romantică limbă din lume!

Abonați-vă la știrile blogului și vă voi spune multe alte lucruri interesante despre limbi. De asemenea, veți primi cadou, complet gratuit, un excelent manual de fraze de bază în trei limbi, engleză, germană și franceză. Principalul său avantaj este că există transcriere în limba rusă, așa că, chiar și fără a cunoaște limba, puteți stăpâni cu ușurință fraze colocviale.

Am fost cu tine, Ekaterina, profesoara de franceza, iti doresc o zi buna!

Nu uitați să vă implicați și prietenii, este mai interesant să învățați împreună o limbă străină.

Înainte de a vă familiariza cu conjugările diferitelor verbe, să vorbim despre sistemul timpurilor în franceză. Merită să avertizați că este puțin mai complicat decât în ​​rusă, dar nu vă fie teamă: un studiu metodic al teoriei nu vă va lăsa să vă confuzi!
Iată câteva fapte importante. În primul rând, în limba franceză există trei timpuri: prezent, trecut și viitor, dar există mult mai multe forme de timp. În al doilea rând, timpurile în franceză sunt împărțite în simple și complexe. Timpurile simple se formează fără verb auxiliar, timpurile complexe, dimpotrivă, cu ajutorul unui verb auxiliar. Există doar patru verbe auxiliare: avoir (a avea), être (a fi), aller (a merge) și venir (a veni, a se întâmpla).
Pentru a alege forma corectă pentru un verb, trebuie să-i cunoști și starea de spirit. Starea de spirit arată atitudinea acțiunii față de realitate: dacă este reală sau depinde de anumite condiții. Sunt patru dispoziții în total. Să ne uităm la fiecare dintre ele.

Mod indicativ - Indicativ

Verbele în această dispoziție denotă acțiune reală. Această acțiune s-a întâmplat, se întâmplă sau se va întâmpla cu adevărat. Orele principale ale acestui timp sunt date în tabel:

Prezent- timpul simplu, care denotă acțiune la timpul prezent. Acest timp poate fi folosit și în locul timpului trecut. În acest caz, folosirea timpului prezent este considerată un dispozitiv stilistic care face textul mai pitoresc.

Prezent progresif– timpul este complex și exprimă acțiunea care se desfășoară în momentul de față. Foarte des este înlocuit Prezent.

Cât despre vremurile trecute, în vorbire colocvială sunt folosite doar trei: passé compose (trecut perfect), imparfait (trecut imperfect) și plus-que-parfait (pretrecut).
Compoziție PasséŞi plus-que-parfait sunt timpuri complexe, se formează folosind verbele auxiliare avoir sau être și participiul dorit. Ambele timpuri sunt traduse în rusă printr-un verb cu timpul trecut.
Imparfait- acesta este un moment simplu. Celelalte două sunt timpuri trecute, passé simpluŞi passé anterieur, sunt folosite numai în vorbirea scrisă.
Passé simple este un timp simplu, iar Passé antérieur este un timp complex (este format folosind verbul auxiliar în passé simple și un participiu).
Trece imediat sau cu alte cuvinte, passé récent este timpul trecut, care denotă o acțiune care a avut loc recent, chiar acum.

Toate timpurile trecute în franceză pot fi traduse în rusă folosind verbe la timpul trecut.

De la timpurile viitoare, în vorbirea colocvială numai de la timpurile viitoare viitor simplu, doar timpul. Futur antherieur- timpul este complex și este folosit în limbajul scris.

Dispoziție imperativă - Imperativ

Verbele în această dispoziție denotă o ordine, un sfat sau o cerere. Există doar două timpuri folosite în această dispoziție:

Mod conjunctiv - Subjunctiv

Această dispoziție denotă o acțiune sau presupunere posibilă sau dorită. Formele de timp simple în această dispoziție sunt: ​​présent du Subjonctif și imparfait du Subjonctif, complexe: passé du Subjonctif și plus-que-parfait du Subjonctif. Dintre aceste forme, doar două sunt folosite în franceză reală: présent du Subjonctif și passé du Subjonctif.

Dispoziție condiționată - Conditionnel

Această dispoziție denotă o acțiune care este de dorit sau posibilă în anumite condiții (în rusă acestea sunt propoziții cu particula „ar”). În această dispoziție sunt folosite formele Conditionnel présent și Conditionnel passé.

Pe lângă formele de mai sus, există forme impersonale verbe: infinitiv (infinitiv présent, infinitif passé), participii (participe présent, participe passé), participiu / gerunziu (gérondif).

Ne vom uita la fiecare dintre timpurile enumerate mai sus mai detaliat în lecțiile ulterioare, dar deocamdată verificați materialul pe care l-ați învățat la întrebările din exercițiu.

Teme de lecție

Exercițiul 1. Răspunde la întrebări:
1. Câte stări de spirit există în franceză?
2. Câte forme de timp se folosesc la modul indicativ?
3. Ce timp poate fi folosit în locul trecutului pentru a da expresivitate textului?
4. Ce este o formă complexă de timp?
5. Câte forme de timp sunt folosite pentru a indica timpul trecut la modul indicativ?

Raspunsul 1.
1. Patru înclinații.
2. Unsprezece specii-forme temporale.
3. Prezent.
4. O formă complexă de timp se formează folosind două verbe: auxiliar și principal.
5. Șase: Passé compose, Imparfait, Passé simple, Passé immédiat, Plus-que-parfait, Passé antérieur.

Vremurile tradiționale verbe franceze reprezintă o structură complexă care include distribuția în trei categorii principale (viitor, prezent și trecut) și prevede distribuția în structuri simple și complexe în funcție de metoda de modelare utilizată. Toate cele patru tipuri ale modului francez au propriul set de forme de timp (Indicativ - expres., Impératif - comandă, Conditionnel - condițional și Subjonctif - conjunctiv). Să ne uităm la timpurile verbelor franceze mai detaliat.

Aşa, dispoziție indicativă(acțiunea ca fapt) implică utilizarea a douăsprezece forme de timp ale prezentului, viitorului și, desigur, timpului trecut, dintre care cinci sunt simple, restul de șapte sunt complexe. Formele simple de timp ale modului indicativ includ, în primul rând, dominante precum:

1. Pré trimis- se formează prin adăugarea unui sistem de inflexiuni (de exemplu, la persoana întâi singular - -e (grupa capitolul 1), -is (grupele capitolul 2); -s/-x + tulpini alternante (grupele capitolul 3) pentru 1 persoană plural - -ons (pentru toate grupurile de verbe)) la tulpinile verbului (fără terminații) nedefinit. se formează și este folosit pentru a afișa acțiuni obișnuite, regulate sau acțiuni care au loc în perioada de timp actuală. —

Vous allez souvent au théâtre. — Mergi des la teatru.

2. Passésimplu — se formează prin adăugarea unui sistem de inflexiuni (de exemplu, pentru persoana a doua singular și plural - -as; -ites (capitolul 1 al grupului), -is; -tes (capitolul 2 al grupului); -is (-us) ; -ites + tulpini alternante (capitolul 3 al grupului) și este folosit pentru a desemna acțiuni finalizate în trecut, fără a fi folosit în vorbirea colocvială folosit în principal la singular sau persoana a treia plural -.

Chlodwig devint le premier roi de la dynastie de Mérovingiens l'année 486. - Clovis a devenit primul rege al dinastiei merovingiene în 486.

3. Imparfait — se formează prin adăugarea unui sistem de inflexiuni (- ais, - ais, -ait, -ions, -iez, -aient.) și este folosit pentru a desemna acțiuni trecute de tip neterminat, acțiuni trecute repetate, precum și descrieri și politețe. cereri. —

Il lisait mult l'année dernière. — A citit mult anul trecut. (acțiune neterminată în trecut).

4. Viitorul simplu— se formează prin adăugarea unui sistem de inflexiuni (-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. (explicați la ce se adaugă flexiunile) - unitățile verbelor din grupa a 3-a au caracteristici proprii) și se utilizează pentru a indica acțiunile viitoare. —

Il reviendra pas de sitôt. - Nu se va întoarce curând

5. Viitordansletrecut — se formează prin adăugarea unui sistem de inflexiuni (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient) la unitățile verbului nedefinit. formează și este folosit pentru a afișa acțiuni viitoare în raport cu timpul trecut, folosit în principal în cadrul unor propoziții subordonate de tip suplimentar. —

Elle a dit qu'elle vous aiderait.

— Ea a spus că te va ajuta.

1. Formele de timp indicativ complexe, la rândul lor, includ:trimisPre- se formează analitic - printr-o combinație a unității auxiliare être (sub forma timpului prezent), a elementului stabil en train de, precum și a verbului principal la nehotărât. forma - si are ca scop desemnarea actiunilor efectuate direct in momentul de fata (acum). Această formă de timp este folosită foarte rar în limbă, de obicei înlocuită de forma Prezent. —

Ils sont en train de déjeuner en ville. - (Ei sunt (acum) iau masa) = Ils déjeunent en ville

2. Passécompoziţie- se formează analitic - printr-o combinație a unității auxiliare avoir sau être (sub forma timpului prezent) și verbul principal sau de bază (sub forma Part. pas. - participiu trecut) - și indică finalizarea acțiunilor sau subliniază eficacitatea acestora. —

Avez-vous déjà regard est cette pièce? — Ai urmărit deja această piesă?

3. Plus-que-parfait- se formează analitic - printr-o combinație a unității auxiliare avoir sau être (sub forma imparfait) și verbul de bază (în Participe passé) - și conține o indicație a precedenței unei acțiuni trecute față de alta. Adesea folosit în propoziții subordonate condiții, precum și în scopul introducerii unor nuanțe suplimentare de regret sau politețe în fraze. —

Si seulement j’ é tais venu à temps! - Dacă aș fi venit la timp! (regret)

Si vous m'aviez laiss é en paix, je ne ferais mal. (Dacă m-ai fi lăsat în pace, nu m-aș fi purtat rău).

4. Passéimmédiat- se formează analitic - printr-o combinație a unității verbului venir (sub forma prezentului), a prepoziției de și a infinitivul verbului principal - și este folosit pentru a desemna acțiuni recent sau tocmai comise (doar despre etc. )-

Ils viennent de toucher vers la fin. - Tocmai s-au încheiat.

5. Passéanterieur- timp complex, analitic, bazat pe combinația dintre unitatea auxiliară avoir sau être (în forma passé simple) și verbul principal (în forma Participe passé); folosit numai după anumite conjuncții (quand - când, dès que - de îndată ce, lorsque - când etc.) pentru a indica precedența unei acțiuni finalizate față de alta sau pentru a indica completitatea și viteza acțiunilor trecute (en un moment (în un minut), bientôt (în curând)). Este apanajul textelor literare scrise. —

Bientôt j’ eus dé cidé de différer mon départ. — În curând am decis să-mi amân plecarea (sfârșitul acțiunii)

Cand la conversation fut tombé sur cette question, il s’intéressa. — — Când conversația a atins această problemă, a devenit interesat. (combinat cu Passé simple în principal)

6. Viitor immé diat- o formă analitică formată pe baza unei combinații a unității verbului aller (la forma prezentului) și infinitivul verbului principal; folosit pentru a înregistra acțiunile așteptate în curând(curând). —

Nous allons quitter ses études. — Vom pleca de la școală (în curând).

7. Furnica viitoareé rieur — formă complexă, format pe baza unei combinații a unității auxiliare avoir sau être (sub formă de futur simple) și verbul principal (sub forma timpului trecut); folosit pentru a exprima precedența unei acțiuni viitoare față de alta; reflectând finalizarea acțiunilor cu un anumit timp (vite - rapid, Dans sept heures - în șapte ore etc.); expresii ale naturii probabilistice a acţiunilor. —

Apportez-moi ce journal, dès qu’il aura sorti du sceau. - Adu-mi acest ziar de îndată ce iese din tipar. (prioritate)

J'aurai fait un faux numéro. - Trebuie să am numărul greșit. (presupunere)

Imperativ(transmiterea expresiilor de voință), la rândul său, se caracterizează prin posibilitatea utilizării verbelor în cele două forme de timp principale ale acestora:

1. (Impé ratificare) prezent- se formează sintetic (inflexiv) și are doar trei forme - persoana a II-a, atât singular, cât și plural(tu și tu) și numai la persoana întâi plural (noi); folosit atunci când este necesar pentru a transmite cereri, ordine, dorințe și alte expresii de voință. —

Attendez -moi ici. - Așteaptă-mă aici. (coincide cu forma Indicatif Présent - (vous) attendez)

2. (Impé ratificare) trecut- o formă analitică formată prin combinarea unității auxiliare avoir sau être (sub forma impératif présent) și verbul principal (sub forma Participe passé) și are doar trei forme (prin analogie cu ( (Impé ratificare) prezent); folosit extrem de rar pentru a exprima acțiuni a căror implementare este necesară înaintea unei alte acțiuni sau într-o anumită perioadă de timp în viitor. —

Aie decis les problèmes, jusqu’à ce că il telefon. - Rezolvă-ți problemele înainte să sune.

A yez pris des notes avant son départ. — Înregistrați prelegerea înainte de a pleca.

Trebuie remarcat faptul că această formă starea de spirit imperativă verbele pronominale sunt private.

Verbele franceze au două forme de timp și starea de spirit condiționată(transferul acțiunilor posibile). —

1. (Conditionnel) pré trimis- o formă simplă, sintetică, structurată prin adăugarea unui sistem de inflexiuni (desinențe imparfait - -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient) la tulpinile infinitive ale verbului de bază (pentru verbele din a treia grup vor coincide cu Futur simple); utilizat atunci când transmiteți ipoteze, solicitări (împreună cu imperativ), îndoieli în prezent sau viitor etc., precum și în propozițiile subordonate ale condiției -

Je voudrais encore un peu de sel. — Aș mai dori puțină sare. (cerere)

Elle accé derait à notre proposition, peut-être. „Poate că ar fi de acord (sau poate nu) cu propunerea noastră.” (îndoială)

Si tu te calmeras, nous fixerions rendez-vous. - Dacă te liniștești, tot am aranja o întâlnire. (stare)

2. (conditionnel) treceé - o formă de timp analitică complexă formată prin combinarea unității auxiliare avoir sau être (sub forma Conditionnel présent) și verbul principal (sub forma Participe passé); folosit pentru a afișa acțiuni ipotetice, posibile, presupuse din trecut, precum și în propoziții subordonate (dacă sunt legate de trecut). —

L'inondation aurait fait des dégâts. „Inundațiile au cauzat evident pagube.” (presupunere)

Je ne serais pas parti hier ainsi tôt, si mon frère n’était allé en visite. „Nu aș fi plecat atât de devreme ieri dacă fratele meu nu ar fi venit în vizită.” (acțiune trecută nerealizată)

Și în sfârșit, în modul conjunctiv(transferul atitudinii personale a vorbitorului la ceea ce este exprimat) sunt folosite patru forme de timp principale, dintre care două sunt considerate simple:

1. (Subjonctif) pré trimis- o formă simplă construită prin adăugarea unui sistem de inflexiuni (-e, -es, -e, -ent) la tulpinile de persoana a treia plural ale timpului prezent al verbului de bază (în raport cu formele de persoana I și a II-a singularși persoana a treia, atât singular, cât și plural) și desinențele -ions, -iez la tulpinile pluralului de la persoana I timpul prezent al verbului de bază (în raport cu formele de persoana I și a II-a plural), în timp ce utilizarea obligatorie a lui que înainte ca subiectul să fie observat. Folosit pentru a exprima succesiunea sau simultaneitatea acțiunilor legate de prezent (mai rar viitorul). —

Mes parents sont contents que je vienne à la maison. — Părinții mei sunt bucuroși că vin acasă.

2. Imparfait (du subjonctif)- formarea sintetică prin adăugarea unui sistem de inflexiuni (-se, -ses, -t, -sions, -siez, -sent.) la persoana a II-a singular tulpini ale verbelor de bază în passé simple (+ alternanță -s / -t , în unitățile cu fața a treia). Este folosit în primul rând pentru a afișa succesiunea sau simultaneitatea acțiunilor implementate în trecut, la coordonarea timpilor. Foarte rar folosit, doar în surse scrise. —

Mes parents étaient contents que je vinsse à la maison. — Părinții mei s-au bucurat că mă întorc acasă.

Celelalte două forme de timp ale modului conjunctiv sunt complexe:

1. (Subjonctif) treceé - formarea analitică folosind o combinație a unității auxiliare avoir sau être (sub forma Subjonctif présent) și verbul principal (sub forma participiului trecut); folosit în propozițiile subordonate pentru a înregistra precedența momentului vorbirii (înaintea acțiunii, exprimată prin verbul din propoziția principală). —

Mes parents sont contents that je sois venu à la maison. — Părinții mei sunt bucuroși că am venit acasă.

2. Plus-que-parfait (du subjonctif)- o formă complexă formată prin combinarea unității auxiliare avoir sau être (sub forma imparfait du subjon.) și verbul principal (sub forma participiului trecut); folosit în procesul de coordonare a timpilor pentru înregistrarea precedenței. Aproape niciodată folosit în comunicarea reală.

Mes parents étaient contents que je fusse venu à la maison. — Părinții mei s-au bucurat că am venit acasă.

Astfel, obținem următoarea structură ramificată, care este reprezentată de timpurile verbelor franceze:

Tabelul arată, de asemenea, posibilitatea de a distinge după timpuri și o serie de forme verbale impersonale, cum ar fi participiile și infinitivele, cu toate acestea, acest aspect este departe de a fi lipsit de ambiguitate și necesită o acoperire separată.