Искам да отбележа, че на сайта повечето думи и карти за обучение са представени на английски и това не е изненадващо, защото английският се изучава повече от френския, испанския и други езици. Но днес съм готов да представя нова селекция от глаголи, макар и на Немски.

Не е изненадващо, че в английския и немския език има неправилни глаголи. На английски е, на немски е Starke Verben. Както може би се досещате, те просто трябва да се научат, за да нямате проблеми в бъдеще. Неправилни глаголи на английскивече можем да го намерим в сайта, а в тази публикация можете да намерите силни немски глаголи.

Колко силни глагола на немски има? Невъзможно е да се даде точен отговор на този въпрос, тъй като във всеки език има остарели форми и обратно. Защо трябва да изучаваме древни думи и изрази, защото езикът също има тенденция да се актуализира с течение на времето. Подготвил съм списък с най-често използваните силни немски глаголи. Можете да учите и да не се страхувате, че такъв глагол вече не се използва в съвременния немски език.

Нека да разгледаме нашата маса, наречена „Списък със силни глаголи за спрежение“(виж отдолу). Имаме 4 колони:

— инфинитив
— Прасенс
— Несъвършен
— Partizip II

Всички знаем какво означават (ако не, тогава преминете към изучаване на основите). Затова реших да не въвеждам формуляра в речника за Lingvo Tutor Прасенспоради простата причина, че ще трябва да въвеждаме твърде много думи или на PDA, или на компютъра. И форма Прасенсне се счита за много проблематично на немски.

Не бъдете алчни за коментари, пишете какво мислите за селекцията!

Списък на силни глаголи за спрежение

инфинитив Прасенс Несъвършен PartizipII
л. backen (пещ) обратно Книга gebacken
2. befehlen (по поръчка) befiehlt befahl befohlen
3. beginnen (начало) начинаещ започна begonnen
4. beißen (да хапеш) beist biß gebissen
5. bergen (да се скрия) birgt барг geborgen
6. bersten (избухване) Birst barst geborsten
7. bewegen (подтиквам, насърчавам) bewegt bewog bewogen
8. biegen (огъвам) biegt Бог гебоген
9. bieten (оферта) бийте бот geboten
10. свързване (вратовръзка) биде банда gebunden
11. ухапан (да питам) bittet прилеп gebeten
12. blasen (да духам) взрив blies geblasen
13. bleiben (да останеш) bleibt blieb geblieben
14. braten (за пържен) брат briet gebraten
15. бречен (счупвам) bricht брач gebrochen
16. brennen (да горя) brennt brante gebrannt
17. донесен (донеса) принос brachte gebracht
18. denken (да мисля) денкт dachte gedacht
19. dingen (да наемам) dingt dingte gedungen
20. dreschen (върша) дришт дрош (драш) gedroschen
21. dringen (да прониквам) дрингт drang gedrungen
22. dünken (да си представям) dunkt (deucht) dunkte (deuchte) gedunkt (gedeucht)
23. dürfen (да мога) darf durfte гедурфт
24. empfehlen (препоръчвам) empfiehlt empfahl empfohlen
25. erbleichen (побледнявам) erbleicht erbleichte(erblich) erbleicht(erblichen)
26. erkiesen (да избирам) erkiest erkor erkoren
27. essen (да ям) iast aß gegessen
28. Фарен (да отида) fahrt fuhr gefahren
29. паднал (да падна) падна поле gefallen
30. fangen (за хващане) фангт fing gefangen
31. fechten (фехтовка) ficht focht gefochten
32. намерен findet фен funden
33. flechten (да тъка) флихт плува geflochten
34. fliegen (летя) flygt бичам гефлоген
35. flyehen (да бягам) лети floh гефлохен
36. flyeßen (изтичане) flyest конец за зъби geflossen
37. fressen (да ям) friest frass gefressen
38. frieren (замразяване) friert от гефрорен
39. gären (скитане) gart гор гегорен
40. gebaren (да раждам) gebiert gebar geboren
41. geben (да давам) gigbt gab gegeben
42. gedeihen (да успееш, растеш) gedeiht gedieh gediehen
43. gehen (да отида) geht ging геганген
44. gelingen (за да успееш) gellingt геланг гелунген
45. gelten (на цена) позлатен галт gegolten
46. ​​genesen (за възстановяване) genest гени genesen
47. genießen (да се наслаждавам, да се наслаждавам) гений genoß Genossen
48. geschehen (да се случи) geschieht geschah Geschehen
49. gewinnen (към моя) gewinnt gewann gewonnen
50. gießen (да се излива) giest гос gegossen
51. gleichen (да изглеждам като) gleicht glich geglichen
52. gleiten (подхлъзвам се) gleitet блясък geglitten
53. блясък (тлея) проблясък glomm geglommen
54. graben (копая) грабвам личинка gegraben
55. greifen (грабване) greift гриф gegriffen
56. haben (да имам) шапка хейт gehabt
57. спирам (задържам) спиране Хиелт gehalten
58. hängen (да виси) виси панта gehangen
59. hauen (за нарязване) високо hieb gehauen
60. heben (да издигам) hebt котлон гехобен
61. heißen (да бъде наречен) Обир hieß geheissen
62. helfen (помощ) дръжка наполовина гехолфен
63. kennen (да знам) kennt cannte gekannt
64. klingen (звъня) klingt кланг geklungen
65. kneifen (за щипване) kneift нож gekniffen
66. kommen (дойде) kommt камера gekommen
67. können (да мога) cann konnte геконнт
68. kriechen (да пълзи) kriecht kroch gekrochen
69. натоварен (да изпращам: да каня) ладет луд желаден
70. lassen (да нареждам, принуждавам, оставям) последно ließ геласен
71. laufen (да бягам) lauft живот желауфен
72. leiden (издържам) leidet литт гелитен
73. leihen (да взема назаем) leiht лъжа geliehen
74. lesen (за четене) лежи las Gelesen
75. liegen (да легна) liegt закъснение gelegen
76. löschen (излизам) Loscht загуба geloschen
77. lügen (да лъжа) lugt дневник гелоген
78. meiden (за избягване) meidet mied gemieden
79. melken (до мляко) мляко melkte (молк) gemelkt (gemolken)
80. messen (за измерване) мъгла маса gemessen
81. mißlingen (да се провали) mißlingt mislang погрешно служене
82. mogen (да искам) маг mochte gemocht
83. müssen (трябва) muß трябва да скъпоценен камък
84. nehmen (да вземам) nimmt нахм genommen
85. nennen (за име) nennt nannte genannt
86. пфайфен (да свирка) pfeift пфиф гепфифен
87. pflegen (да се грижа за; да имам навик) pflegt pflegte(pflog) gepflegt(gepflogen)
88. preisen (да хваля) преист свещеници gepriesen
89. quellen (да биеш с ключ) юрганче quoll gequollen
90. рейтинг (да съветвам) плъх риет geraten
91. reiben (да трия) Reibt риба gerieben
92. reißen (разкъсвам) съпротивлявам се издигане Герисен
93. reiten (да яздя) reitet ritt Геритен
94. rennen (да бягам) наем rante gerannt
95. riechen. riecht roch gerochen
96. ринген (стискане) ringt ранг gerungen
97. rinnen (изтичане) rinnt тичам geronnen
98. rufen (викай, обаждай се) руфт риф геруфен
99. saufen (да пия, да се напия) sauft soff gesoffen
100. saugen (да смуча) saugt сог гезоген
101. schaffen (да създавам) Шафт Шуф geschaffen
102. schallen (да звучи) schalt schallte (scholl) geschallt (geschollen)
103. scheiden (да отделя) scheidet schiched geschieden
104. scheinen (блясък) схема schien geschienen
105. schelten (да се скарам) шилт шалт gescholten
106. scheren (нарязвам) schiert schor geschoren
107. schieben (да се движа) Шибт scob geschoben
108. schiessen (да стреля) schiest schoss geschossen
109. schinden (до кожата) шиндет schund geschunden
110. schlafen (да спя) schlaft schlief гешлафен
111. schlagen (да бия) schlagt schlug geschlagen
112. schleichen (да се промъкна) schleicht schlich geschlichen
113. schleifen (заточвам) schleift schliff geschliffen
114. schließen (за заключване) schliest schloss geschlossen
115. schlingen (за увиване) schlingt шланг geschlungen
116. schmeißen (да хвърлям) шмайст schmiß geschmissen
117. schmelzen (да се стопя, да се стопя) schmilzt schmolz geschmolzen
118. schnauben (да подсмърча) Шнаубт шнаубте (шноб) geschnaubt (geschnoben)
119. schneiden (да режа) schneidet Шнит geschnitten
120. schrecken (да се уплашиш) schrickt schrak geschrocken
121. schreiben (да пиша) schreibt schrieb geschrieben
122. schielen (да крещя) schreit schrie geschrien
123. schreiten (да ходя) schreitet шрит geschritten
124. schweigen (мълчи) schweigt schwieg geschwiegen
125. schwellen (набъбвам) Швилт schwoll geschwollen
126. schwimmen (да плувам) schwimmt schwamm geschwommen
127. schwinden (изчезвам) schwindet лебед geschwunden
128. schwingen (махам) schwingt schwang geschwungen
129. schwören (да се кълна) Шуърт schwur (schwor) geschworen
130. sehen (да видя) sieht sah gesehen
131. sein (да бъда) ист война gewesen
132. изпращам (изпращам) sendet sandte gesandt
133. sieden (сварявам, кипя) сайт sott(siedete) gesotten (gesiedet)
134. singen (да пея) singt запя gesungen
135. потъвам (потъвам) мивка потъна gesunken
136. sinnen (да мисля) sinnt сан gesonnen
137. sitzen (да седя) седи нахален gesessen
138. sollen (да бъда) soll sollte gesollt
139. speien (плюе) speit шпионин gespien
140. spinnen (въртя се) spinnt spann gesponnen
141. sprechen (да говоря) spricht sprach gesprochen
142. sprießen (изкачване) свещеник sross gesprossen
143. пружинен (да скача) пружинен изскочи gesprungen
144. stechen (убождане) sticht стач gestochen
145. stecken stackt стек (stackte) gestect
146. Stehen (да стои) Steht стойка gestanden
147. stehlen (да открадвам) stiehlt stahl gestohlen
148. steigen (да се издигам) Steigt stieg gestiegen
149. sterben (да умреш) stirbt starb gestorben
150. stieben (да се разпръсна) стиб stob gestoben
151. воня (воня) смрад мирише gestunken
152. stoßen (бутам) stößt stiß gestossen
153. streichen (да гладя) streicht стрич gestrichen
154. streiten (да споря) streitet стрит gestritten
155. траген (за носене) влачене trug гетраген
156. treffen (за среща) триф трафик гетрофен
157. treiben (задвижване) страх trieb getrieben
158. третен (да стъпвам) трит харча getreten
159. triefen (да капе) trief trifte (troff) getrieft (getroffen)
160. trinken (да пия) напитки резервоар getrunken
161. trügen (да измамя) trugt трог гетроген
162. tun (да правя) тук тат гетан
163. verderben (развалям) verdirbt verdarb verdorben
164. verdrießen (за да дразня) най-зеленият зеленина verdrossen
165. vergessen (да забравя) vergiste vergas vergessen
166. verlieren (да губя) verliert verlor Верлорен
167. wachsen (да расте) wachst wuchs gewachsen
168. wägen (да претегля) wagt wog gewogen
169. waschen (измивам) wascht wusch gewaschen
170. weben (да тъка) webt webte(wob) gewebt (gewoben)
171. weichen (давам) тегло кой gewichen
172. weisen (за указване) weist Wies gewiesen
173. wenden (завъртя се) wendet wandte gewandt
174. werben (да набирам) Wirbt Warb geworben
175. werden (да стана) див wurde geworden
176. werfen (хвърлям) Wirft варф geworfen
177. wiegen (да претегля) wiegt wog gewogen
178. навивам windet пръчка gewunden
179. wisen (да знам) вайс wusste gewust
180. wollen (да искам) ще Wollte gewollt
181. zeihen (да осъдя) zeiht zieh geziehen
182. ziehen (влачи) zieht зог геоген
183. zwingen (принуждавам) zwingt zwang gezwungen

Има три основни глаголни форми (Grundformen) в немски: инфинитив (Infinitiv), несъвършен (Präteritum) и причастие II (Partizip II). Учещите немски трябва да знаят как таблицата за умножение, метода на образуване и функционалното значение на тези три форми на глаголи.

Само при това условие ще можете правилно да формирате временни форми, да изграждате изречения и да показвате мислите си в структурата на езика.

И така, нека да разберем:

  1. инфинитив- инфинитив. Именно в тази форма виждаме глаголи в речника. Инфинитивът в изречение може да действа както самостоятелно, така и да бъде част от сложна времева форма.
  2. Несъвършен(или priteritum) е форма на простото минало време. Моля, имайте предвид, че няма аналог на тази форма на руски език. Имперфектът се използва главно в писане, в художествената литература. Можете да използвате несъвършеното в устна речв истории и съобщения.
  3. Причастие II- минало причастие. От една страна, тази форма има такива глаголни характеристики като време и глас, а от друга страна, като прилагателно, има категорията на склонение и може да се използва като определение и предикат.

Във връзка с такива "нееднородни" знаци, причастие II се използва за:

  • използването на глаголната форма като прилагателно или наречие (der geliebte Sohn - любим син);
  • образуването на някои сложни (аналитични) времена в активен глас (Perfekt, Plusquamperfekt и FuturII) и всички времена в пасив.

И така, ние идентифицирахме три основни форми на немски глаголи, посочихме техния обхват на употреба.

Нека да преминем към метода на формиране:

Инфинитивът се образува във всички глаголи по един и същи начин: основата на глагола + суфиксът -(e)n (lauf-en, speicher-n).
Но образуването на имперфект и причастие II зависи от това дали глаголът е силен или слаб.

Така имперфектът на слабите (правилни) глаголи се образува чрез добавяне на суфикс -(e)te към основата на глагола (machen - machte). В имперфекта на силните глаголи няма суфикс, но се сменя кореновата гласна (gehen - ging).

Причастие II на слабите глаголи се образува, както следва:

префикс ge- + глаголна основа + суфикс - (e)t (machen - gemacht).

Силните глаголи имат префикса ge- + основата на глагола (с модифицирана основна гласна) + суфикса –en (gehen -gegangen).

Забележка:че при глаголи с неразделна представка и с наставка –ieren представката ge- отсъства във II причастие, а при глаголи с отделяем префикс представката ge- се поставя пред корена на глагола (studieren - studiert; aussehen - ausgesehen).

Промяната на основната гласна е типична за силните глаголи, но има специална група от слаби глаголи, които променят основната гласна, тези глаголи трябва просто да се запомнят заедно с образуването на три основни форми.

Трябва също да запомните образуването на трите основни форми на неправилна, спомагателна и модални глаголи. Исторически се случи така, че тези глаголи не се поддават на себе си общо правило.

Забележка!Три форми на немски глаголи изискват специално внимание. Отделете време да разберете това, само на пръв поглед трудна тема, а това ще бъде добра основа за изучаване на езика.

При изучаване на немски специално внимание се обръща на глаголите. Тази част на речта е задължителна при изграждане германско предложение, а също така има и други, не по-малко важни функции. Глаголът е част от речта, обозначаваща състоянието или действието на обект.

Unregelmäßige Verben

всичко Немски глаголиможе да се раздели морфологично на слаб, силна и погрешно. Неправилните глаголи причиняват най-голяма трудност при изучаването.

Неправилните глаголи са тези, които се различават по начина на образуване на основните форми от силни и слаби глаголи.

Интересно! AT последните временаграниците на понятията "силни" и "неправилни" глаголи в немския език са доста размити. Често, за да се опрости процеса на обучение, всички Немски глаголиразделени на две групи:

  • Слаба, чието формиране на основните форми подлежи на ясна класификация;
  • Друго, с образуването на Imperfekt (Präteritum) и Partizip II, които обикновено имат затруднения. Тази категория включва както силни глаголи, така и неправилни глаголи. Основните форми на глаголите от тази група се препоръчват да се запомнят.За по-голямо удобство има обобщена таблица на спрежението на силни и неправилни немски глаголи.

Но! Силните глаголи не са неправилни, т.к според начина на образуване на основните форми те могат да бъдат класифицирани.

Неправилните глаголи в немския език могат грубо да бъдат разделени на три подгрупи:

Първа подгрупа

Втора подгрупа

Трета подгрупа

kennen (да знам)

konnen (да мога)

nennen (за име)

müssen (предстои)

haben (да имам)

brennen (изгаряне)

dürfen (да мога)

gehen (да отида)

rennen (да бягам)

вълнен (искам)

werden (ставам)

денкен (да мисля)

мъдър (да знам)

Стивън (да стои)

изпращам (изпращам)
Уенден (връщане)

sollen (задължен)
моген (да пожелая)

тон (да правя)
донесен (да донеса)

Първа подгрупа

Глаголите от тази подгрупа образуват главните форми според слаб принцип, но се характеризират с промяна в кореновата гласна дна ав Несъвършени Partizip II:

Бъди внимателен!
В глагола mögen коренната съгласна също се заменя жна гл. AT глаголът wissenкорен ив Imperfekt и Partizip II се променя на u:

В сегашно време (Präsens) тези глаголи се променят по следния начин:

ер
sie
es

wir
sie
Сай

Таблица на неправилните немски глаголи

инфинитив

Прасенс

Несъвършен

Partizip II

kennen (да знам)

nennen (за име)

brennen (изгаряне)

rennen (да бягам)

денкен (да мисля)

изпращам (изпращам)

Уенден (връщане)

konnen (да мога)

müssen (предстои)

dürfen (да мога)

вълнен (искам)

мъдър (да знам)

sollen (задължен)

моген (да пожелая)

haben (да имам)

werden (ставам)

gehen (да отида)

Стивън (да стои)

тон (да правя)

донесен (да донеса)

Както виждаме от таблицата, броят на неправилните глаголи в немския език е доста малък. Тези думи се използват много често в общуването, а някои от тях служат за образуване на временни форми. Например, глаголът werden се използва за образуване на бъдеще време (Futurum). Ich werde lernen. Ще уча.

За удобство масата е разделена на три блока. Запомняйки само седем думи всеки ден, след три дни, без много усилия, речникът ще се попълни с нови полезни думи, пълното общуване без което е просто невъзможно.

Според начина на образуване на основните форми всички глаголи в немския език се делят на слаби, силни и неправилни. Образуването на Imperfekt (Präteritum) и Partizip II на всички слаби глаголи се подчинява на едно общо правило и не създава затруднения. Основните форми на неправилни глаголи могат да бъдат запомнени само за няколко дни, тъй като броят на такива глаголи е ограничен.

Силни глаголи на немскитолкова много, че необходимостта да ги запомните може да предизвика паника и неувереност. Всъщност всичко не е толкова страшно.

И така, каква е разликата между силни глаголи и слаби глаголи на немски?

Промяна на основната гласна при спрягане, например:

инфинитив
Прасенс
(3л.ед.ч.)
Несъвършен
Partizip II
lesen
(Прочети)
лежи
las
Gelesen
коментар
(да дойде)
kommt
камера
gekommen
nehmen (да вземам)
nimmt
нахм
genommen

Краят -enв Partizip II (слаб глагол, завършващ на Partizip II -t), например:

Външен вид умляутили промяна на основната гласна д, ä или ö на ив 2л. мерна единица и 3л. мерна единица Präsens (не винаги), например:

raten-er-r ä t (той съветва)
stoßen - er st ö ßt (той натиска)
берген-ерб и rgt (той спестява)
essen-er и sst (той яде)

За по-добра паметсписък на силните немски глаголимогат да бъдат разделени на няколко подгрупи (според естеството на промените в кореновата гласна в основните форми):

т.е.-о-о
(асоциация - кимоно)

fly - fliegen - flog - geflogen

аз-а-о
(Питагор)

победа - gewinnen - gewann - gewonnen

аз-а-у
(Сиракуза)

find - finden - fand - gefunden

e-a-o
(учител)

вземем - nehmen - nahm - genommen

д-а-е
(терапевт)

аз-а-е
(диабет)

питам - ухапан - прилеп - gebeten

а-у-а
(бакуган, момче)

износване - траген - труг - гетраген

e/ ä/ ö/ü - o - o
(Белмондо)

повдигам - heben - hob - gehoben

a-ie-a
(малина, калина)

fry - braten - briet - gebraten

Таблица на силните немски глаголи. Топ - 30

Обобщена таблица на силни и неправилни глаголи почти винаги може да се намери в речник. Запомнянето на всичко е доста трудно, отнема много време. Предлагаме ви да започнете с тридесетте най-използвани силни глаголи в немски език.

Силните глаголи (die starken Verben) са най-сложните глаголи в немския език. Запомнянето на 5 нови думи всеки ден ще направи учебния процес по-лесен и по-приятен.

Спрягани глаголи на много езици

Има много глаголи на всеки език и начинът на спрегането им може да варира от език на език. Ето защо е важно да имате удобен инструмент, който показва пълното спрежение на глаголите, което прави ученето по-бързо и по-ефективно. Независимо дали става дума за правилен или неправилен глагол, спрежението на bab.la разполага с обширна база данни от глаголи във всички граматически форми. Бързо ще намерите този, от който се нуждаете. На начална страницаможете да видите преглед на всички налични езици и като изберете този, от който се нуждаете, можете да започнете да се учите как да спрегате глаголи. Нещо повече, можете дори да видите списък с най-често използваните глаголи на езика, който изучавате.

Всички глаголни форми с един поглед

Ако търсите конкретен глагол, който не се появява в този списък, можете да го търсите по различен начин. Просто изберете даден език и въведете глагола, който търсите, в лентата за търсене. В горната част на страницата ще видите инфинитивната форма и две други форми на глагола, различни в зависимост от езика, а след това и пълното спрежение във всички времена и наклонения (индикативно, условно и повелително). В долната част можете да намерите инфинитив, причастие, герундий или други форми на въпросния глагол и превода на вашия изходен език.

Спиране на глаголи без проблеми

Може да сте чували, че спрежението на глагола е една от най-трудните части на граматиката на много езици, но трябва да го научите, ако искате да говорите свободно на даден език. Въпреки това, спрежението на глагола е по-лесно, отколкото си мислите. Редовните глаголи са доста лесни на повечето езици, така че ще ги научите много бързо. От друга страна, неправилните глаголи са различна история, но това не означава, че изучаването на тяхното спрежение е невъзможна мисия. Както всичко в живота, това е въпрос на практика и време. Стига да искаш да се научиш чужд езики ти имаш полезни инструменти, тази цел е много близо!